Uznesenie ,
Odmietajúce odvolanie Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Bratislava

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Roman Huszár

Forma rozhodnutia – Uznesenie

Povaha rozhodnutia – Odmietajúce odvolanie

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 9Co/82/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6123329756
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2025

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Huszár
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2025:6123329756.1

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Huszára a členiek
senátu JUDr. Zuzany Posluchovej a JUDr. Magdalény Florekovej, v právnej veci žalobcu: Hlavné mesto
Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie 1, Bratislava, IČO: 00 603 481, proti žalovanej :
T. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXB, S., o zaplatenie 2.854,17 € spolu prísl., na odvolanie žalovanej
proti rozsudku pre zmeškanie Mestského súdu Bratislava IV sp. zn. 17C/43/2023-108 zo dňa 6.augusta

2024 takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd odvolanie žalovanej odmieta.

Žalobca nemá voči žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Napadnutým rozsudkom pre zmeškanie súd prvej inštancie rozhodol tak, že : I.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 2.854,17 €, úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo
sumy 2.854,17 € od 31.05.2023 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, s
tým, že povinnosť žalovanej zanikne v rozsahu plnenia, ktoré poskytne žalobcovi na základe platobného
rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 17Up/981/2023 zo dňa 30.06.2023 Š. A., nar.
XX.XX.XXXX, bytom M. XXXB, S.. II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu
100%, s tým, že povinnosť žalovanej zanikne v rozsahu plnenia, ktoré poskytne žalobcovi na základe

platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. 17Up/981/2023 zo dňa 30.06.2023 Š. A.,
nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXXB, S..
1.1. Svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením § 273 C.s.p., keď uviedol, že predmetom sporu je žaloba
o splnenie povinnosti. Žalovaná sa napriek výzve súdu uvedenej v uznesení k žalobe v určenej lehote
písomne nevyjadrila, pričom súd poučil žalovanú o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. V danom
spore boli splnené všetky zákonné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, ktorým súd žalobe

bez nariadenia pojednávania postupom podľa § 273 C.s.p. vyhovel a rozsudok verejne vyhlásil dňa
06.08.2024 v súlade s ustanovením § 219 ods. 3 C.s.p..
1.2. O nároku na náhradu trov konania procesných strán súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. tak,
žalobca mal vo veci plný úspech, a preto mu priznal proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v
rozsahu 100%.
2. Proti tomuto rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaná, v ktorom odvolaní

uviedla, že dlh voči Hlavnému mestu SR za bývania začala od júna 2024 splácať mesačne po 100,-
€ a nevie či dlh, ktorý je predmetom konania je dlh za bývanie. Tento mala vo výške 5.600,-€ z čoho
už sumu 3.000,-€ splatila. Z tohto dôvodu nevie čo ešte má zaplatiť a preto podáva odvolanie a žiada
odpustiť trovy konania.
3. K podanému odvolaniu sa vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že v konaní boli splnené všetky zákonné
podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, nakoľko sa žalovaná aj napriek výzve súdu prvej

inštancie uvedenej v uznesení k žalobe v určenej lehote písomne nevyjadrila, pričom súd prvej inštancie
ju poučil o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Poukázal na ustanovenia § 277 ods. 1 C.s.p.a mal zato, že žalovaná neuviedla žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by bolo možné považovať za
ospravedlniteľné dôvody, v dôsledku ktorých zmeškala lehotu na podanie vyjadrenia podľa ust. § 273
písm. a) C.s.p.. Odvolanie proti rozsudku pre zmeškania sa pripúšťa len z jediného dôvodu a žalovaná

neuviedla žiadne konkrétne dôvody, ktoré by odôvodňovali zrušenie rozsudku pre zmeškanie z dôvodu,
že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Podanie žalovanej ani nemohlo vyvolať
účinky odvolania proti rozsudku pre zmeškanie, nakoľko neobsahuje všeobecné náležitosti podania
podľa ust. § 127 a nasl. C.s.p. a už vôbec nespĺňa náležitosti vyžadované ust. § 356 písm. b) C.s.p.,
keďže v konaní boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie.

4. Žalovaná v replike k vyjadreniu žalobcu poukázala na svoje rodinné a majetkové pomery a zotrvala
na tom, že dlh splatila a poslala súdu všetky doklady o platbách a nevie akú sumu 2.854,17€ ešte má
zaplatiť.
5. Žalobca nevyužil svoje právo a dupliku nepodal.
6. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací preskúmal a prejednal vec v rozsahu podaného odvolania
žalovaného v zmysle § 379 a § 380 ods. 1 C.s.p. bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k

záveru, že odvolanie žalovanej je potrebné odmietnuť podľa § 386 písm. c) C.s.p. pretože smerovalo
proti rozsudku, proti ktorému nie je odvolanie prípustné a dôvody taxatívne uvedené v § 356 písm. b)
C.s.p. neboli zistené.

7. Podľa § 273 C.s.p., súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm.

a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto
svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a
označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,
b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti

vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

7.1.Podľa§356písm.b)C.s.p.,odvolanieniejeprípustnéprotirozsudkuprezmeškanieokremprípadov
odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

7.2. Podľa § 386 písm. c) C.s.p., odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti
ktorému nie je odvolanie prípustné.

8. Vo všeobecnosti predstavuje rozsudok pre zmeškanie podľa § 273 C.s.p. osobitný druh súdneho

rozhodnutia, ktorý je dôsledkom procesnej pasivity žalovaného v civilnom sporovom konaní. Procesná
pasivita žalovaného v konaní sa prejavuje tým, že si neplní základné povinnosti strany konania.
Vyjadrenie k žalobe predstavuje právo, ale aj základnú povinnosť tvrdenia žalovaného v konaní, pričom
absencia vyjadrenia - povinnosti tvrdenia žalovaného, predstavuje porušenie zákonom vyžadovanej
súčinnosti súdu a strán konania tak, aby konanie mohlo byť rýchlo a efektívne skončené. V tejto

súvislosti je potrebné poukázať na zásadu „vigilantibus iura scripta sunt“ (práva patria bdelým), ktorá
zdôrazňuje aj vlastné pričinenie na ochranu práv strany vyžadujúc, aby aj strana civilného procesu
sledovala svoje subjektívne práva a robila také kroky, v dôsledku ktorých by nedochádzalo k ohrozovaniu
a poškodzovaniu a predpokladá, že strana musí využiť prostriedky, ktoré jej poskytuje zákon a následne
vykonať prípadné potrebné opatrenia, aby nedošlo k porušeniu jej práv (pozri uznesenie Ústavného

súdu SR zo 16. januára 2013, sp. zn. I. ÚS 25/2013).

8.1. Predpokladmi pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie žalovaného podľa § 273 C.s.p., sú riadne
doručenie žaloby (o splnenie povinnosti podľa § 137 písm. a/ C.s.p.) žalovanému do vlastných rúk spolu
s uznesením, v ktorom súd žalovanému uložil povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe

a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa
odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, a zároveň poučenie o tom, že v prípade,
ak sa v určenej lehote k žalobe nevyjadrí, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť vo veci
rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, pričom žalovaný sa v súdom určenej lehote k žalobe
bez vážneho dôvodu nevyjadril. Osobitosťou rozsudku pre zmeškanie žalovaného pred nariadením

pojednávaniapodľa§273C.s.p.je,ženarozdielodrozsudkuprezmeškaniežalovanéhonapojednávaní
podľa § 274 C. s. p. (kedy súd po kumulatívnom splnení podmienok uvedených v tomto ustanovení a
na základe procesnej iniciatívy žalobcu kontumačný rozsudok vydá vždy), má súd možnosť úvahy, či
kontumačný rozsudok vydá alebo bude v konaní pokračovať.9. V predloženej veci z obsahu spisu vyplýva, že žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu
v Banskej Bystrici dňa 30.05.2023 v upomínacom konaní domáhal proti žalovanej 1./ T. A. a 2./ Š.

A., vydania platobného rozkazu, aby súd zaviazal žalované 1./ a 2./ spoločne a nerozdielne zaplatiť
žalobcovi sumu vo výške 2.854,17 € spolu s príslušenstvom. Okresný súd Banská
Bystrica vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 17Up/981/2023 zo dňa 30.06.2023, ktorý vo vzťahu k
žalovanej 2./ Š. A. nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.08.2023. Súd prvej inštancie
vydal dňa 13.11.2023 uznesenie sp. zn. 17C/43/2023-94, ktorým vyzval žalovanú T. A., aby sa v lehote

15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadrila k žalobe, a ak nárok neuzná, aby uviedla vo
svojom vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a
označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň bola súdom poučená o následkoch nesplnenia
povinnosti, a to o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Uvedené uznesenie spolu so žalobu
a prílohami bolo žalovanej doručené dňa 28.11.2023. Lehota na vyjadrenie žalovanej uplynula dňa
13.12.2023, avšak žalovaná sa k uvedenej žalobe nevyjadrila, čím si nesplnila svoju povinnosť.

10. Žalovaná v podanom odvolaní nenamietala, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre
zmeškanie a svoje odvolanie odôvodnila skutočnosťami, ktoré sa týkali jej rodinných a majetkových
pomerov a tým, že predmetný dlh uhradila. Žalovaná neodôvodnila svoje odvolanie prípustným
dôvodom, a nijakým spôsobom sa nevyjadrila k nesplneniu podmienok na vydanie rozsudku pre

zmeškanie a preto úlohou odvolacieho súdu je preskúmať či boli v konaní splnené podmienky na vydanie
rozsudku pre zmeškanie a nie je oprávnený sa vyjadrovať meritu veci. Odvolací súd preto považuje
žalovanou uvedené odvolacie dôvody za nedôvodné a neprípustné.

11. V zmysle citovaného ust. § 356 písm. b) C.s.p. je potom významné, že odvolanie proti rozsudku

pre zmeškanie sa pripúšťa len z jediného dôvodu, ktorým je dôvod, že neboli splnené podmienky na
vydanie takéhoto rozsudku ( t.j. že neboli splnené podmienky osobitne zakotvené pre vydanie tohto
druhu rozsudku ) a tiež že neboli splnené ani procesné podmienky konania - platné pre každé súdne
konanie, za splnenie ktorých môže súd konať vo veci ( t.j. napr. nedostatok právomoci súdu, procesnej
subjektivity, existenciu prekážky rozsúdenej veci, prekážky začatého konania a pod. ). Existencia

takéhoto zákonného dôvodu - t.j., že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie -
je podmienkou prípustnosti odvolania proti uvedenému rozhodnutiu. Pokiaľ teda odvolací súd dospeje
k záveru, že tento zákonný dôvod nie je daný, musí odvolanie odmietnuť podľa § 386 písm. c) C.s.p.,
pretože odvolanie smeruje proti rozsudku, proti ktorému odvolanie nie je prípustné. Z iného dôvodu, než
ktorý je uvedený v cit. ust. § 356 písm. b) C.s.p. nemožno rozsudok pre zmeškanie napadnúť odvolaním.

12. Odvolací súd nezistil, žeby neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie a nezistil
ani nesplnenie procesných podmienok ( tzv. podmienok konania v zmysle § 161 ods. 1 C.s.p. ) ako
podmienok, za ktorých môže súd konať a rozhodnúť a tak v zmysle ustanovenia § 386 písm. c) C.s.p.
odmietol odvolanie žalovanej ako odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je
odvolanie prípustné.

13. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 a § 256 ods. 1
C.s.p. analogicky, nakoľko Civilný sporový poriadok nemá osobitnú úpravu pre rozhodovania o trovách
konania v prípade odmietnutia odvolania, keď ustanovenia o náhrade trov konania v prípade zastavenia
konania upravujú situáciu najbližšiu odmietnutiu podania (odvolací súd vec meritórne neprejednal).
Žalobcovi by vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, voči žalovanej

nakoľko táto procesne zavinila, že sa jej odvolanie muselo odmietnuť. Civilný sporový poriadok
výslovne nerieši situáciu ak strana, ktorá na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov
konania, o náhradu trov zjavne neprejavila záujem, bola v konaní pasívna a podľa obsahu spisu jej v
odvolacomkonaníanižiadnetrovynevznikli.Nadanýprípadniesúkdispozíciianianalogickypoužiteľné
ustanovenia Civilného sporového poriadku alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Ak si strana

náhradu trov konania neuplatní, ani jej podľa obsahu spisu v konaní žiadne nevznikli, je v súlade s čl.
17 základných princípov Civilného sporového poriadku, zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodnúť
priamo tak, že sa jej nárok na náhradu trov konania nepriznáva. ( Pozri Uznesenie Najvyššieho súdu
Slovenskejrepublikyz28.februára2018sp.zn.7Cdo14/2018).Vzhľadomnauvedené,keďžezobsahu
vyplýva, že žalobcovi v tomto odvolacom konaní trovy nevznikli, rozhodol odvolací súd tak, že žalobca

nemá voči žalovanej nárok na náhradu trov odvolacieho konania a preto už o výške náhrady týchto trov
konania v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. nebude potrebné rozhodnúť súdom prvej inštancie.14. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 10
zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zákonov,
§ 393 ods. 2 C.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo

f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,

a/ pri riešení ktorej sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;

na príslušenstvo sa neprihliada,
b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c/jepredmetomdovolaciehokonanialenpríslušenstvopohľadávkyavýškapríslušenstva včasezačatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/ (§ 422 ods.1 C.s.p.).

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( § 424 C.s.p. ).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii (§ 427 ods.1 prvá veta C.s.p.).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom
súde (§ 427 ods.2 C.s.p.).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské

právnické vzdelanie druhého stupňa,
c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou
a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého

stupňa (§ 429 ods.2 C.s.p.).
Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto
ustanovení (§ 431 ods.1 C.s.p.).
Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods.2 C.s.p.).
Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom

právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 C.s.p.).
Dovolacídôvodsavymedzítak,že dovolateľuvedieprávneposúdenieveci,ktorépokladázanesprávne,
a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods.2 C.s.p.).

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.