Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 20, 2026

Súd: Mestský súd Bratislava II
Spisová značka: 37P/171/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1225203998
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 01. 2026

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Lohnertová
ECLI: ECLI:SK:MSBA2:2026:1225203998.3

Opravné uznesenie

Mestský súd Bratislava II, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: C., zastúpený
kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A,
816 16 Bratislava, dieťa rodičov - matka: C., zomrela dňa XX.XX.XXXX a otec: C.. o návrhu Úradu
práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, na nariadenie
neodkladného opatrenia a návrhu otca na opravu chýb v písaní, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e uznesenie Mestského súdu Bratislava II pod č. k. 37P/171/2025 - 31 zo dňa
22.12.2025, v záhlaví a vo výroku II. tohto uznesenie tak, že správne má znieť:

V záhlaví:

„Mestský súd Bratislava II, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: C. zastúpený kolíznym

opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16
Bratislava, dieťa rodičov - matka: C. a otec: C., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny
Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto“.

Vo výroku II.:

„II. Súd u k l a d á otcovi: C., povinnosť odovzdať maloletého C. do dočasnej starostlivosti
Diagnostického centra, so sídlom Slovinská 3410/1, 821 04 Bratislava, v súčinnosti s orgánom
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, ul.
Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava“.

II. V ostatných častiach sa uznesenie Mestského súdu Bratislava II. pod č. k. 37P/171/2025 - 31 zo dňa

22.12.2025 n e m e n í.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 17.12.2025 bol doručený súdu návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie
sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „SPODaSK“), ktorým sa domáhal nariadenia
neodkladného opatrenia v zmysle § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku.

2. Dňa 12.01.2026 bol doručený Mestskému súdu Bratislava II návrh otca na opravu zrejmej pisárskej

chyby v nesprávnom označení dátumu narodenia jeho osoby.

3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) na
konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia CSP, ak tento zákon neustanovuje inak.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek

aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.5. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

6. Vzhľadom k tomu, že pri písomnom vyhotovení Uznesenia Mestského súdu Bratislava II pod č. k.
37P/171/2025 - 31 zo dňa 22.12.2025 je v záhlaví a vo výroku II. rozhodnutia zrejmá nesprávnosť, súd
postupoval podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia a túto zrejmú nesprávnosť opravil.

Poučenie:

Proti tomuto opravnému uzneseniu možno podať odvolanie len v rozsahu vykonanej opravy do 15 dní

odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava II. Podľa § 357 písm. f) zákona č. 160/2015 Z. z.
Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) a § 362 ods. 1 CSP.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (podľa §359 CSP). Podľa
§ 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému

rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).