Rozsudok – Osvojenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 12. február 2026

Súd: Mestský súd Košice
Spisová značka: 84P/143/2025

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7125214755
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 02. 2026
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivana Gajdošová

ECLI: ECLI:SK:MSKE:2026:7125214755.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ivanou Gajdošovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú A.

B.,nar.XX.X.XXXX,bytomumatky,zast.kolíznymopatrovníkomÚradompráce,sociálnychvecíarodiny
Košice, dieťa rodičov: matky C. D., nar. X.X.XXXX, bytom E. X, B. - C., a otca B. B., nar. XX.X.XXXX,
bytomF.X,B.-G.,nanávrhnavrhovateľaE.D.,nar.XX.XX.XXXX,bytomE.X,B.-C.,zast.Advokátskou
kanceláriou JUDr. Gerhard Zvolánek, so sídlom Štúrova 20, Košice, v konaní o osvojenie takto

r o z h o d o l :

I. Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojencom E. D., nar.
XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/X, B. – C., ktorý sa zapíše ako jej otec v knihe narodení D. H. B. – I., I.
XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXXX namiesto otca B. B., nar. XX.XX.XXXX.

II. Osvojenec bude mať po osvojení priezvisko D..

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľ sa návrhom podaným na súde dňa 2.9.2025 domáhal vydania rozsudku, ktorým by
súd vyhlásil maloletú za jeho osvojenca s určením priezviska pre maloletú „Matisová“. Zároveň navrhol
rozhodnúť o trovách konania.

2. Podľa § 2 ods.1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), na konania podľa tohto
zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

3. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí
obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo
ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.

4. Po vyhlásení rozsudku s odôvodnením a poučením o opravnom prostriedku sa všetci účastníci
konania tohto práva proti všetkým jeho výrokom písomne do zápisnice platne vzdali, preto toto
rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa všetci účastníci konania práva podať
odvolanie voči všetkým výrokom tohto rozsudku platne vzdali.