Decision was made at the court Okresný súd Trebišov
Judgement was issued by JUDr. Helena Kuzmová
Judgement form – Uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 6C/35/2007
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7907202311
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2007
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Helena Kuzmová
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2007:7907202311.2
Uznesenie
Okresný súd Trebišov v právnej veci navrhovateľa L. S., nar. X.. X.. XXXX,. bytom Č. nad T., J. XXX/X,.
proti odporcovi Š. S., nar. XX.. X.. XXXX,. bytom V. T. XX,. o zaplatenie 42.205,- Sk s prísl. takto
r o z h o d o l :
Súd schvaľuje zmier účastníkov konania v tomto znení:
„Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi 42.205,- Sk v dvoch splátkach a to prvá splátka 20.000,-
Sk do konca júna 2008, druhá splátka 22.205,- Sk do konca decembra 2008 pod stratou výhody splátok
pri nezaplatení prvej splátky.
Odporca sa zaväzuje zaplatiť štátu na účet Okresného súdu Trebišov 844,- Sk do konca roku 2007.“
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhala, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 42.205,- Sk titulom
náhrady škody, ktorá vznikla navrhovateľovi v súvislosti so smrťou jeho syna L. S. pri havárii, ktorú
spôsobil odporca za čo bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Trebišov 4T 615/2001. V priebehu
konania sa účastníci dohodli na uzavretí súdneho zmieru.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd schválil zmier, ktorý navrhli účastníci konania pretože tento nie je v rozpore s právnymi predpismi.
Súčasťou uzatvoreného súdneho zmieru je aj súdny poplatok, ktorý súd vyrúbil odporcovi z uvedenej
sumy.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Návrh na zrušenie zmieru možno podať do 3 rokov
od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.