Decision was made at the court Okresný súd Martin
Judgement was issued by JUDr. Marián Rošak
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 3T/100/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5714010815
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Rošak
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2014:5714010815.2
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Martine JUDr. Marián Rošak vydáva dňa 17.06.2014 podľa § 353 ods.
1 Tr. por. tento
t r e s t n ý r o z k a z:
r o z h o d o l :
Obvinený V. F., nar. XX.XX.XXXX v A.,
trvale bytom V. - W., E. XXXX/X
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 04.08.2013 v presne nezistených časoch od 01,30 hod. do 06,30 hod. v Martine, na Sklabinskej
ulici č. 2 dvakrát vošiel po záverečnej bez súhlasu majiteľa do priestorov reštaurácie „U Jakuba“, kde
pracoval na základe pracovnej zmluvy zo dňa 31.08.2012 ako pomocný čašník, a to tak, že si priestory
reštaurácie odomkol pravým kľúčom, následne vošiel do skladu, kde sa v peňaženke nachádzali denné
tržby zo dňa 02.08.2013 a 03.08.2013 v celkovej výške 3 515 €, prvýkrát si z tržieb prisvojil čiastku vo
výške 2 180 €, prevádzku uzamkol, odišiel do Zábavného centra BURRA vo Vrútkach na ulici Kalocsaya
2, kde celú hotovosť prehral na hracích automatoch, potom odišiel do Martina, kde znova rovnakým
spôsobom vošiel do priestorov reštaurácie „U Jakuba“, pričom si z peňaženky zo skladu prisvojil zvyšok
tržieb vo výške 1 335 €, následne prevádzku znova uzamkol a odišiel do Zábavného centra BURRA,
kde aj tieto peniaze prehral na hracích automatoch, čím majiteľovi reštaurácie „U Jakuba“ W. A., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom V., W. XXX/X, spôsobil celkovo škodu vo výške 3 515 €
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
pokračujúci prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona,
Za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 213 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona a s použitím § 353 ods. 2 písm. a) Tr.
por. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa§49ods.1písm.a)Tr.zákonaspoužitím§50ods.1Tr.zákonasúdobvinenémuvýkonuloženého
trestuodňatiaslobodypodmienečneodkladáaurčujeskúšobnúdobuvovýmere20 (dvadsať)mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému W. A. nar.
XX.XX.XXXX v V., trvale bytom V., W. XXX/X škodu vo výške 3 515 €.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.