Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 2, 2014

Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 11C/44/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5714207361
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 10. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Káčeriková
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2014:5714207361.3

Uznesenie

Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľky: T. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. - A.Á., A. XXXX/
XXX proti odporcovi: H. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., T. XXXX/X, v konaní o zaplatenie 594,72 € s
príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s ch v a ľ u j e medzi účastníkmi konania zmier v tomto znení:

Odporca s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke sumu 400 Eur a to tak, že polovicu sumy vo výške

200 Eur vyplatí navrhovateľke do 31.12.2014 a druhú polovicu vo výške 200 Eur vyplatí navrhovateľke
do 31.03.2015.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 04.06.2014 sa navrhovateľka domáhala, aby súd zaviazal
odporcu na zaplatenie 594,72 € s príslušenstvom, z titulu náhrady škody.

Súd v konaní vydal platobný rozkaz č.k. XRo/XXXX/XXXX - XX dňa 09.06.2014. Proti uvedenému

platobnému rozkazu podala odporca riadne a včas odpor. Súd vo veci nariadil pojednávanie.

Na pojednávaní konanom dňa 02.10.2014 účastníci konania zhodne navrhli, aby súd schválil nimi
navrhnutý súdny zmier, vzhľadom k dohode o predmete sporu.

Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) ak to povaha vecí pripúšťa, môžu
účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti
prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o
zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri

mediátorov.

Podľa§99ods.2O.s.p.súdrozhodneotom,čizmierschvaľuje;neschváliho,akjevrozporesprávnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.S ohľadom na zistenie súdu, že zákonom stanovené podmienky pre schválenie účastníkmi
navrhovaného zmieru sú splnené, a zmier neodporuje zákonu, súd účastníkmi navrhovaný zmier
schválil.

Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho
výsledku, ak konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom o náhrade trov nebolo dojednané niečo iné.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.).