Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by JUDr. Eva Franková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 13C/54/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7914204669
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 05. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Franková
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2014:7914204669.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci navrhovateľa: F. W., nar. X.X.XXXX,
Č. M. A., G. L. XXX/X, proti odporcovi: Y. W., M.. X.X.XXXX, Q. M. U. XXX/XX, Č.I. M. A., o manželské
výživné t a k t o

r o z h o d o l :

I. Odporca Y. W. je p o v i n n ý prispievať na výživu navrhovateľky F. W., z titulu manželského výživného
sumou 5 € mesačne, do každého 25. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna.

II. Dlžné výživné za obdobie od 1.4.2014 do 28.5.2014 vo výške 10 € súd p o v o ľ u j e odporcovi
zaplatiť navrhovateľke do 31.8.2014.

III. Účastníkom súd trovy konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Podaným návrhom sa navrhovateľka voči odporcovi domáhala určenia manželského výživného
vzhľadom k tomu, že odporca si vyživovaciu povinnosť k nej neplní hoci sú manželka.

Odporca s návrhom súhlasil.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:

Zo sobášneho listu účastníkov konania súd konštatuje, že manželstvo uzavreli dňa XX.X.XXXX a je
zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v B. K., vo zv. F.. roč. XXXX, na str. XXX pod por.č. XX.

Výsluchom odporcu súd zistil, že ich manželstvo doposiaľ trvá, hoci žijú istú dobu oddelene. Zdôraznil,
že v minulosti manželské výživné platil dobrovoľne, teraz túto povinnosť zanedbáva ale si uvedomuje,
že súdne rozhodnutie je nevyhnutné k tomu, aby sa manželke vyplácala dávka v hmotnej núdzi preto s
návrhom súhlasí a je ochotný si vyživovaciu povinnosť plniť v požadovanom rozsahu. Okrem sociálnej
dávky iný príjem nemajú.

Zo správa ÚPSVaR v Trebišove súd konštatuje, že navrhovateľka je vedená v evidencii uchádzačov
o zamestnanie od 17.2.2014 aj v súčasnosti. Od 1.3.2014 je poberateľkou pomoci v hmotnej núdzi vo
výške 117,40 €. Okrem uvedenej dávky nie poberateľkou iných dávok a príspevkov.

Odporca je rovnako vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, a to od 3.12.2008 aj v súčasnosti.
Od 1.11.2011 je poberateľom pomoci v hmotnej núdzi v súčasnosti vo výške 115,57 €, iná dávka ani
príspevok sa mu nevyplácajú.

Zo správy L. Č. M. A. súd konštatuje, že účastníci konania sú manželka, sú bez pracovného pomeru
a vedení ako uchádzači o zamestnanie na úrade práce. Ich zdrojom výživy je sociálna dávka. Sú
bezmajetní.

Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára:

Podľa § 71 ods. 1, 2 Zákona o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z
manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň
oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd
prihliadne na starostlivosť o domácnosť.

Vyživovacia povinnosť medzi manželmi predchádza vyživovaciu povinnosť detí voči rodičom.

V konaní bolo preukázané, že účastníci konania sú manželia, ich manželstvo trvá, hoci momentálne
nežijú spolu. Táto skutočnosť však neznamená, že nemajú voči sebe zákonnú vyživovaciu povinnosť,
ktorú ako to vyplynulo z vykonaného dokazovania, si odporca istú dobu voči manželke neplní. Odporca
s návrhom súhlasil, a preto súd rozhodol tak, ako to je vo výroku tohto rozhodnutia a uložil mu z titulu
manželského výživného prispievať manželke sumou 5,-- € mesačne v súlade s citovaným zákonným
ustanovením.

Súd konštatuje, že navrhovateľka podala návrh na súd 1.4.2014, teda ku dňu rozhodnutia súdu, t.j. k
28.5.2014, z titulu dlžného výživného uložil súd odporcovi povinnosť zaplatiť dlžné výživné vo výške 10
€, ktorú sumu mu povolil súd zaplatiť do konca augusta tohto roka.

Navrhovateľka mala v konaní úspech, trovy konania nežiadala, odporcovi trovy nevznikli, a tak súd
účastníkom trovy konania nepriznal (§ 142 ods. 1 OSP v spojitosti s § 151 ods. 1 OSP).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Trebišov v 3 exemplároch.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.