Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by JUDr. Ján Miľko

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 12C/105/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7913200796
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 10. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Miľko
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2014:7913200796.5

Uznesenie

Okresný súd Trebišov v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom:
Industriestrasse 13C, 6300 Zug, Švajčiarsko, IČO: CHE-100.023.266, zastúpená : JUDr. Ján Šoltés,
advokát, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava proti odporcovi : W. D., C.. XX.XX.XXXX, S.: M. XXX, XXX
XX C. Ž. v konaní zastúpený opatrovníkom: JUDr. Drahomíra Ferková, vyšší súdny úradník Okresného
súdu Michalovce za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: OZ právna pomoc spotrebiteľom

v zastúpení : JUDr. Ladislav Mikluš, advokát Stará Bašštová 2, 040 01 Košice zaplatenie 1506,93 Eur
s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

I. Súd zastavuje konanie v časti :

1/ o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 420,34 Eur.

2/ o zaplatenie úroku vo výške 0,05 % denne zo sumy 1.086,54 Eur od 21.08.2008

až do zaplatenia.

3/ úroku z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 1.086,54 Eur od 21.08.2008

do 20.11.2011.

II. Vec o nároku navrhovateľa o zaplatenie 1.086,54 Eur s 9,25 % ročným úrokom z omeškania od
21.11.2011 až do zaplatenia, vylučuje na samostatné konanie.

III. O trovách konania účastníkov súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým súd rozhodne o celom predmete
konania.

o d ô v o d n e n i e :

Pred začatím pojednávania vzal žalobca späť návrh v časti uvedených v bode I. výroku tohto uznesenia.

Súdzastavilkonanievspäťvzatejčastinávrhupodľa§96ods.1Občianskehosúdnehoporiadku,pretože
k späťvzatiu v časti návrhu na začatie konania došlo pred začatím pojednávania.

Súd vylúčil vec o nároku žalobcu o zaplatenie sumy 1.086,54 Eur a úrokov z omeškania z tejto
sumy na samostatné konanie, pretože podanie žalobcu z 10.10.2014 je potrebné doručiť opatrovníkovi
žalovaného ako aj vedľajšiemu účastníkovi, na vyjadrenie.Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia o zastavení konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na tomto súde.

Proti ostatným výrokom uznesenia odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.