Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Bardejov

Judgement was issued by Mgr. Ján Liška

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 7C/4/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8613205175
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 03. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Ján Liška
ECLI: ECLI:SK:OSSK:2014:8613205175.2

Uznesenie

Okresný súd Svidník, v právnej veci žalobcu ČSOB Poisťovňa, a.s., so sídlom Vajnorská 100/B, 831 04
Bratislava, IČO: 31 325 416, pr. zastúpený HMG & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, 811
04 Bratislava IČO: 35 885 459, proti žalovanému D. R., E. XX/XX, XXX XX J., občan SR v konaní o
zaplatenie 165,27 eura s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Svidník č. k. 7Ro/62/2013-13 zo dňa 14.11.2013 v celom

rozsahu.

II. Konanie zastavuje.

III. Vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 9,80 eura cestou príslušného daňového úradu.

IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca dňa 5.9.2013 podal na tunajší súd proti žalovanému žalobu o zaplatenie 165,27 eura s
príslušenstvom.

Vo veci súd vydal dňa 14.11.2013 platobný rozkaz č. k. 7Ro/62/2013-13, v ktorom uložil žalovanému,
aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu žalobcovi zaplatil sumu 165,27 eura, spolu s
úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 165,27 eura od 2.8.2011 do zaplatenia, trovy
konania vo výške 16,50 eura (súdny poplatok) a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 eura na účet
navrhovateľa vedený v ČSOB, a.s., číslo účtu: XXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, alebo aby v tej
istej lehote podal odpor s odôvodnením na tomto súde.

Predmetný platobný rozkaz bol doručený právnemu zástupcovi žalobcu dňa 20.11.2013, pričom

žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť, nakoľko zo spisového materiálu tunajšieho súdu sp.
zn. 5D 344/2010 bolo zistené, že žalovaný dňa 26.7.2010 zomrel.

Písomným podaním zo dňa 13.3.2014 zobral žalobca žalobu späť a navrhol konanie zastaviť.

Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh
vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti súd konanie v tejto časti zastaví
(§ 96 ods.1 O.s.p.).Podľa § 174 ods. 5 O.s.p. ak navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť po vydaní platobného
rozkazu a v lehote podľa § 172 ods. 1 , platobný rozkaz zruší a konanie zastaví súd, ktorý ho vydal. Rovnako postupuje súd,

ktorý platobný rozkaz vydal, aj pri čiastočnom späťvzatí návrhu v časti, ktorej sa späťvzatie návrhu týka.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením zrušil
platobný rozkaz a konanie zastavil.

Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov,
poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa
konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie

alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz
alebo rozkaz na plnenie.

Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov,
okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1 , sa poplatok alebo jeho časť

(preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením
poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, ak sa má vrátiť
poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného
rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý

poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie,
zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.

Súd podľa § 11 ods. 3, 4 a 6 vyššie citovaného zákona, rozhodol o vrátení súdneho poplatku vo výške
9,80 eura, (zaplatený súdny poplatok v sume 16,50 eura, krátený o sumu 6,70 eura) cestou príslušného
daňového úradu v lehote 30 dní od doručenia právoplatného rozhodnutia daňovému úradu, na účet

žalobcu, č. účtu: 255012943/7500, VS: XXXXXXXXXX.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov
nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na

Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému
rozhodnutiu súdu smeruje v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal

na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Rozsah, v akom sa rozhodnutie
napáda a dôvody odvolania môže rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.