Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, November 21, 2014

Súd: Okresný súd Piešťany
Spisová značka: 7C/22/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2512201453
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 11. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Silvia Cibulová
ECLI: ECLI:SK:OSPN:2014:2512201453.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Piešťany v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so
sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843,
so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti odporkyni: R. L., I.. XX.XX.XXXX, Z. M. XX, XXX XX
K., o zaplatenie 359,86 eur s príslušenstvom, rozhodujúc o oprave rozsudku pre zmeškanie Okresného
súdu Piešťany č.k. 7C/22/2012-51 zo dňa 27.05.2014 takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e dátum narodenia odporkyne v rozsudku pre zmeškanie č.k. 7C/22/2012-51 zo
dňa 27.05.2014 v časti označenia mesiaca narodenia odporkyne tak, že namiesto „XX.XX.XXXX“ má
byť správne „XX.XX.XXXX“.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Piešťany dňa 27.05.2014 rozsudkom pre zmeškanie č.k. 7C/22/2012-51 zaviazal
odporkyňu na zaplatenie 359,86 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy

244,92 eur od 29.06.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd zároveň rozhodol,
že odporkyňa je povinná nahradiť do rúk právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania navrhovateľa
vo 103,56 eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 82,06 eur a iných trov vo výške 21,50
eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Dňa 05.08.2014 bol súdu doručený návrh na opravu rozsudku zo dňa 31.07.2014, kde navrhovateľ
prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd vydal opravné uznesenie, ktorým odstráni zrejmú

nesprávnosť v rozsudku zo dňa 27.05.2014 v časti dátumu narodenia odporkyne.

Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť
vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Súd chybou v písaní uviedol v dátume narodenia odporkyne nesprávny mesiac narodenia, a to

„XX.XX.XXXX“, namiesto správneho označenia „XX.XX.XXXX“. Správne má byť uvedený dátum
narodenia odporkyne „XX.XX.XXXX“.

Vzhľadom k tomu, že pri označení dátumu narodenia odporkyne v časti mesiaca narodenia došlo k
chybe v písaní, súd túto zrejmú chybu v písaní opravil tak, aby v označení dátumu narodenia odporkyne
bol tento uvedený správne.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia

jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.).
Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať
označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho
robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).