Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, December 12, 2014

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/138/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714010671
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2014:6714010671.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 12.12.2014 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného N. G., nar. XX.XX.XXXX E. M. B. pre prečin
šírenia toxikománie podľa § 174 ods.1/ Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

Obvinený N. G., nar. XX.XX.XXXX v Ostrej Lúke, trvale bytom K., Š. Č..
XXX/XX, t.č. dôchodca

je v i n n ý,
že

po tom, ako si v presne nezistenom období, od začiatku roka 2013 do dňa 05.02.2014, v meste Detva,
okres Detva, na lekársky predpis vydaný na svoje meno obvodným lekárom pre dospelých v Detve,
MUDr. T. S. a odbornou lekárkou C.. P. G., zadovážil lieky s obsahom účinnej látky Tramadol (tramadoli
hydrochloridum)atokonkrétne300kstabletiekznačkyTramadolRetardActavis200mg,110kstabletiek
značky Tramadol Retard Actavis, 40 ks tabletiek značky Tramal retard tablety 200 mg, 1 ks fľaštičku
s obsahom lieku Tralgit 96 ml, 67 ks tabletiek značky Doreta 37,5 mg/325 mg 4 ks tabletiek značky
Doreta 75 mg/650 mg následne v uvedenom období v Detve, okres Detva, v mieste svojho trvalého

bydliska časť z takto zadovážených liekov postupne odpredal bez lekárskeho predpisu osobám C. N.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., M. C. XXX/X, I. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale J. K., Š. XXX/XX, V. C.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y., B. Č.. XXXX/X za účelom ich ďalšej konzumácie, pričom Tramadol
ako účinná látka lieku Tramal a Tralgit aj napriek tomu, že nepodlieha ustanoveniam Zákona č. 139/1998
Z.z. v platnom znení o omamaných látkach, psychotropných látkach, jedoch a prekurzoroch, dlhodobým
pôsobením negatívne ovplyvňuje predovšetkým organizmus detí a mladistvých, pričom nie je vylúčený
ani vznik závislosti na uvedený preparát ako návykovej látky,

t e d a

podporoval iného v zneužívaní inej návykovej látky než alkoholu

č í m s p á c h a l

prečin šírenia toxikománie podľa § 174 ods. 1 Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 174 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. d/, písm. j/,

písm. l/ Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2/dvoch/ rokov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona, súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 60 ods. 1 písm. b/ Tr. zákona, súd ukladá trest prepadnutia vecí, a to:
- 300 ks tabletiek značky Tramadol Retard Actavis 200 mg
- 110 ks tabletiek značky Tramadol Retard Actavis,
- 40 ks tabletiek značky Tramal retard 200 mg,

- 1 ks fľaštička s obsahom lieku Tralgit 96 ml,
- 67 ks tabletiek značky Doreta 37,5 mg/325 mg
- 4 ks tabletiek značky Doreta 75 mg/650 mg.

Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona, vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, poškodený a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku
vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený
písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.