Rozhodnutie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Tuesday, September 9, 2014

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 5C/38/2009

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1508216253
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 09. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Ulacká
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2014:1508216253.2

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: ORIFLAME SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 31 348 751,

so sídlom v Bratislave, Europeum Business Centre- Suché mýto 1, zastúpený advokátkou JUDr. Evou
Markovou, Bratislava, Sibírska 14, proti odporkyni: S. G., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom J., B.
XX, o zaplatenie 4.975 Sk s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

V záhlaví písomného vyhotovenia rozsudku č. k. 5 C 38/09-39 zo dňa 4.5.2009 sa opravuje označenie
odporkyne nasledovne: S. G., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom J., B. XX.

o d ô v o d n e n i e :

V záhlaví rozsudku č. k. 5 C 38/09-39 súd v označení odporkyne nesprávne uviedol dátum narodenia

XX.XX.XXXX, hoci z príloh návrhu (žiadosť o registráciu a kópia občianskeho preukazu) je zrejmé, že
sa odporkyňa narodila XX.XX.XXXX.

Podľa § 164 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v
rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie,
ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie
nenadobudne právoplatnosť.

Keďže súd v písomnom vyhotovení rozsudku uviedol nesprávny dátum narodenia odporkyne, bolo

potrebné túto zrejmú nesprávnosť opravným uznesením odstrániť.

Poučenie:

Proti uzneseniu je možné do 15 dní odo dňa jeho doručenia podať

odvolanie na tunajšom súde, písomne.

V odvolaní sa má uviesť kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie, ktoré nebude mať tieto náležitosti, odvolací súd odmietne.