Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 11, 2014

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 3C/170/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8814206776
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 11. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Vaľuš
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2014:8814206776.1

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci žalobkyne: G. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. E..J.., S..
O. XXXX/XX, zast. JUDr. Milošom Kaščákom, advokátom, ul. M.R. Štefánika 171, 093 01 Vranov n.T.
proti žalovanému: Ľ. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXX o zaplatenie 1650 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e zmier uzavretý účastníkmi v tomto znení:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 400 eur na splátky po 100 eur mesačne s tým, že
prvá splátka bude zaplatená do 30.11.2014, druhá splátka bude zaplatená do 31.12.2014, tretia splátka
bude zaplatená do 31.1.2015, štvrtá splátka bude zaplatená do 28.2.2014.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala proti žalovanému zaplatenia sumy 1650 eur s prísl. súvisiacu
s rekonštrukciou jej kúpeľne.

Na pojednávaní dňa 11.11.2014 žalobkyňa a žalovaný dohodli zmier tak, ako je to uvedené vo výroku
tohto uznesenia s tým, že žiadali, aby súd schválil zmier, ktorý dohodli na pojednávaní.

Podľa ust. § 99 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu
účastníci končiť konanie súdnym zmierom.

Podľa ust. § 99 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje,
neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Podľa ust. § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného
rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného
práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd po preskúmaní veci zistil, že zmier uzavretý účastníkmi, neodporuje hmotno-právnym predpisom,
preto schválil zmier v znení, na ktorom sa dohodli účastníci konania.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov
nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie skončilo uzavretím zmieru.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie pokiaľ sa týka uzavretia zmieru, pokiaľ sa týka
ostatnýchvýrokov,jemožnépodaťodvolanievlehotedo15dníoddoručeniauzneseniaprostredníctvom
tunajšieho súdu.