Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 21, 2015

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/149/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714010755
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2015:6714010755.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.01.2015 v senáte zloženom z predsedu

senátu JUDr. Martina Kollára a prísediacich Ireny Kormanovej a Vladimíra Kapustu, v trestnej veci proti
obvineným 1/ R. Y.É. E. X/ T. J., stíhaných zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných
látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm.a,c,d Tr.
zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, Tr. zákona, o návrhu na schválenie
dohody o vine a treste, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa
12.11.2014 na Okresnej prokuratúre vo Zvolene za prítomnosti prokurátora Mgr. Mareka Zemiara a

obvinených 1/ R. Y. E. X/ T. J. a potvrdzuje túto dohodu, na základe ktorej

Obvinený 1/ R. Y., W.. XX.XX.XXXX U. Š., M. F. L., G.. U. XXX/XX,

Obvinený 2/ T. J., W.. XX.XX.XXXX U. V., M. F. Q. W. Č.. XXX,

s ú v i n n í ,

že

1/
obvinený 1/ R. Y. E. I. X/ T. J.
obv. 2/ T. J. v obci Q. W., U. C. H. L.. Č.. XXX a v iných obciach okresu V., približne od začiatku roka 2014
do 00.13 hod. dňa 18.júna. 2014 prechovával a distribuoval presnejšie neustáleným osobám omamné

a psychotropné látky, a to metamfetamín (pervitín), ktorý si zabezpečoval aj od obv. 1/ R. Y. tak, že sa
najprv telefonicky dohodli na výrobe pervitínu, následne obv. 2/ T. J. kúpil v rôznych lekárňach v mestách
Zvolen, Krupina, Banská Bystrica, Banská Štiavnica a Levice liečivá obsahujúce látku efedrin - Nurofen
Stop Grip, ako aj iné chemikálie potrebné na výrobu pervitínu, ktoré následne doniesol a odovzdal v obci
L. W. G.. U. Č.. XXX/XX obv. 1/ R. Y., ktorý uvedené liečivá v mieste bydliska, v priestoroch rodinného
domu podľa stanoveného postupu spracoval, extrahoval z nich účinnú látku efedrín, ktorú spracoval
do finálneho produktu - pervitínu v rôznych množstvách, pričom obv.1/ R. Y. pervitín prechovával a

konzumoval v mieste bydliska, časť vyrobenej látky poskytol aj obv.2/ T. J., ktorý časť vyrobenej látky užil
v mieste bydliska obv. X/ R. Y. U. I. L. a zvyšnú časť previezol do miesta bydliska v obci Q. W. Č..XXX,
kde ju následne prechovával po presnejšie nezistenú dobu,
pričomnaposledytakýmtospôsobomobv.2/T.J.dňa16.júna2014vrôznychlekárňachvmeste Banská
Štiavnica zabezpečil lieky Nurofen obsahujúce efedrin v počte najmenej 8 krabičiek po 24 tabliet v
jednom balení, ktoré následne dňa 17.júna 2014 osobne odovzdal v obci Santovka obv. 1/ R. Y., ktorý
v priebehu dňa 17.júna 2014 v dome č. XXX/XX W. G.. U. vyrobil presne nezistené množstvo látky, po

čom vo večerných hodinách kontaktoval obv. 2/. T. J., ktorému v nočných hodinách dňa 17. júna 2014
odovzdal nezistené množstvo tejto látky, minimálne o objeme jednej jednorazovej dávky, ktorú obv. 2/ T.J. aj na mieste užil, pričom obv. 1/ R. Y. zvyšnú časť látky prechovával v mieste bydliska a to najneskôr
do 00.15 hod. dňa 18.júna 2014, kedy v rámci domovej prehliadky vydal:
· striekačku s 1,27 g hydrochloridu metamfetamínu s obsahom účinnej látky 78,2% hmotnostných, čo

predstavuje 990 mg čistej látky a zodpovedá 25 až 99 obvyklým jednorazovým dávkam spôsobilým
ovplyvniť psychiku užívateľa v hodnote minimálne 38,10 €, pričom metamfetamín je zaradený do II.
skupiny psychotropných látok v Zákone č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach
a prípravkoch v aktuálnom znení,
· chemikálie - fenylacetón, kyselinu chlorovodíkovú, hydroxid sodný, jód a červený fosfor a zariadenia,

ktoré používal na výrobu látky pervitín, pričom fenylacetón je v zmysle Nariadenia Rady (ES) č. 111/2005
z 22.12.2004, ktorým sa stanovujú pravidlá sledovania obchodu s drogovými prekurzormi medzi
Spoločenstvom a tretími krajinami zaradený medzi Určené látky kategórie I, využiteľné v kombinácii s
ostatnými zaistenými látkami na výrobu látky metamfetamín
· sušinu zelenej farby o hmotnosti 2,81 s prítomnosťou látok kanabinoidného typu - tetrahydrokanabinolu
(THC), kanabidiolu (CBD), kanabinolu (CBN), kanabichroménu (CBC), ktoré sú obsahovými látkami

konopných rastlín, s obsahom THC 1,0 % hmotnostných (28 mg THC v čistom stave), čo zodpovedá 3
- 6 obvyklým jednorazovým dávkam konopy v hodnote minimálne 5,10 €, kde rastliny rodu Cannabis sú
zaradenédoI.skupinyomamnýchlátokvZákoneč.139/1998Z.z.oomamnýchlátkach,psychotropných
látkach a prípravkoch v aktuálnom znení a THC je zaradený do I. skupiny psychotropných látok v Zákone
č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v aktuálnom znení,

obvinený 2/ T. J.
2/
od presne nezistenej doby do dňa 18.júna 2014 si zaobstaral a v mieste trvalého bydliska - v rodinnom
dome súp. č. XXX U. I. Q. W., I. V. prechovával rôzne látky a predmety potrebné na prípravu a výrobu
psychotropnej látky metamfetamín (pervitín), a to:

· plátenú tašku s bandaskou „Destilovaná voda“, čiernou plastovou nádobkou s neznámou látkou,
sklenenou fľaštičkou Rivotril, 4 ks železných tyčiek, zátkou, železným stojanom, 5 ks plastových
striekačiek s modrými piestami, červeným plastom, bandaskou s čírou tekutinou obsahujúce stopy
pseudoefedrínu, efedrínu, metamfetamínu a 7,68g červeného fosforu,
· bandasku s čírou tekutinou,

· fľaša Toluén s čírou tekutinou so stopami metamfetamínu a fenylacetónu,
· igelitová taška s hnedou fľašou s čírou tekutinou, plastovou fľašou Hydoxid sodný, fľašou kyseliny
chlórovodíkovej, fľašou liehu, fľašou plastovou s čírou tekutinou obsahujúce kyselinu chlorovodíkovú,
kyselinu fosferečnú a hydroxid sodný,
pričom metamfetamín je zaradený do II. skupiny psychotropných látok v Zákone č. 139/1998 Z.z. o

omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v aktuálnom znení a efedrín, peudoefedrín a
fenylacetón sú v zmysle Nariadenia Rady (ES) č. 111/2005 z 22.12.2004, ktorým sa stanovujú pravidlá
sledovania obchodu s drogovými prekurzormi medzi Spoločenstvom a tretími krajinami zaradené medzi
Určené látky kategórie I, využiteľné na výrobu látky metamfetamín,
t e d a

obv. 1/ R. Y. v bode 1/
· spoločným konaním neoprávnene vyrobil, vymenil a prechovával omamnú látky, psychotropnú látku
a prekurzor,

obv. 2/ T. J. v bodoch 1/ a 2/

· spoločným konaním neoprávnene vyrobil, vymenil a prechovával psychotropnú látku a prekurzor,
č í m s p á c h a l i
obv. 1/ R. Y. v bode 1/
· zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania
a obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. a, c, d Trestného zákona spáchaný formou

spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,

obv. 2/ T. J. v bodoch 1/ a 2/
· zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a
obchodovania s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. a, c, d Trestného zákona spáchaný sčasti samostatne,

sčasti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u dz u j úObvinený 1/ R. Y. :

Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm.

j/, písm. l/ Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody
v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/, ods. 5 Tr. zákona na trest prepadnutia veci - obalu O2 karty s PIN a BPIN
na tel. č. 0944 482 829, digitálnej mikrováhy s označením Capacity 100x 0,01g, obalu O2 karty s PIN
a BPIN na tel. č. 0944 097 148, laboratórneho stojana s propán-butánovou fľašou a respirátora 3MA2
s bočnými filtrami.

Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva štát - Slovenská republika.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona súd ukladá ochranné liečenie protitoxikomanické ústavnou
formou, ktoré podľa § 74 ods. 2 potrvá, kým si to bude vyžadovať jeho účel.

Obvinený 2/ T. J. :

Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm.

j/, písm. l/ Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody
v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zákona súd ukladá ochranné liečenie protitoxikomanické ústavnou
formou, ktoré podľa § 74 ods. 2 potrvá, kým si to bude vyžadovať jeho účel.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 12.11.2014 podal prokurátor Okresnej prokuratúry vo Zvolene návrh na schválenie dohody o vine
a treste u obvineného 1/ R. Y. E. X/ T. J..

Na verejnom zasadnutí boli obvineným položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a/ až
j/ Tr. poriadku, pričom na všetky otázky odpovedali obvinení „áno“.

Vzhľadom na tieto skutočnosti a názor súdu, že dohoda je primeraná, súd podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku
schválil uzavretú dohodu o vine a treste medzi obvinenými a prokurátorom zo dňa 12.11.2014 a potvrdil
to rozsudkom

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je
prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku.