Decision was made at the court Okresný súd Martin
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Dobrík
Judgement form – Rozhodnutie
Judgement nature – Potvrdzujúce
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 7C/36/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3811215549
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Dobrík
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2014:3811215549.6
Rozhodnutie
Sudca Okresného súdu v Martine JUDr. Miroslav Dobrík v právnej veci navrhovateľky: Q. Z., O. Z., V. Š.
Č.. X proti odporcovi: P. U. U., W..Y..R.., W. W. B. Q., T.. X. Č.. XXXX/XX, zast. Advokátskou kanceláriou
Gallo, s.r.o., so sídlom v Martine, Ul. Jilemnického č. 30 v konaní o zapl. 1.241,93 € s prísl. takto
r o z h o d o l :
Súd návrh navrhovateľky zamieta.
Navrhovateľka je povinná uhradiť na účet právneho zástupcu odporcu vedený v T. O. Q., Č..Ú..:
XXXXXXXXXX/XXXX trovy konania odporcu v sume 352,60 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovateľka v podanom návrhu žiadala, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu 1.241,93 € a to z
toho dôvodu, že zo sumy 3.000 €, ktorú zaslali dražobnej spoločnosti s tým, že uhrádzajú dva úvery /
omeškané splátky/ bol uhradený len jeden úver, lebo odporca si uhradil náklady dražby v žalovanej sume
bez akéhokoľvek upozornenia. Týmto postupom odporcu prišla o možnosť žiadať o odklad splátok.
Po vykonaní dokazovania Okresný súd v Martine návrh navrhovateľky zamietol, nakoľko mal za to, že
časť platby , ktorú zaslala navrhovateľka vo výške žalovanej sumy bola použitá na úhradu nákladov
dražobníka , t.j. odporcu, keď pri tom vychádzal z ust. § § 33 ods. 3 a 25 ods. 2 Zákona č. 527/2002 Z.z.
o dobrovoľných dražbách. Nakoľko navrhovateľka nepreukázala, že by jej bol odporca svojím postupom
spôsobil škodu.
Proti tomuto rozsudku podala odvolanie navrhovateľka. V odvolaní uviedla ,že odporca ju okradol o
sumu 1.241,93 € a to takým spôsobom, že suma 3.000 € , ktorá bola zaslaná na jeho účet mala slúžiť na
vyrovnanie dlžnej sumy na hypotéky, avšak v žalovanej výške si odporca ponechal zaslané peniaze a
tým prišla o možnosť odkladu splátok. Túto sumu si odporca nechal pre seba aj napriek tomu, že vopred
ju na to neupozornil. Takýto postup je nezákonný a v rozpore s dobrými mravmi.
V dôsledku odvolania navrhovateľky Krajský súd v Žiline uznesením sp.zn.8Co 84/2013 zrušil rozsudok
okresného súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V zrušujúcom uznesení okrem iného uviedol, že nie je
zrejmé, na základe akých konkrétnych skutočností si navrhovateľka voči odporcovi uplatňuje žalovanú
sumu a žiada ju vrátiť. Tiež nie je zrejmé, prečo to má byť práve táto suma a tiež aký účel platby bola
platba vo výške 3.000 €. Ak táto suma mala byť zaplatená ako dlhová splátka na dva poskytnuté úvery,
tak malo byť zrejmé, o aký dlh z úveru išlo, aká suma mala byť zaplatená za každý z nich, z akého
dôvodu takýmto spôsobom a z čoho to malo vyplývať. Taktiež okresný súd je povinný sa oboznámiť so
spisom odporcu.
V intenciách zrušujúceho uznesenia Krajského súdu v Žiline okresný súd doplnil dokazovanie
predovšetkým vypočutím navrhovateľky, dožiadaným súdom, spisom odporcu.Navrhovateľka pred dožiadaným súdom uviedla, že trvá na návrhu vrátane 9 % ročného úroku z
omeškania. Podľa nej sa jedná u odporcu o bezdôvodné obohatenie. Zaslaná suma 3.000 € na účet
dražobnej spoločnosti, ktorá bola zaslaná v apríli 2011 mala slúžiť na úhradu zameškaných splátok.
Zo strany odporcu jej nebolo zaslané žiadne upozornenie ako bude s týmito peniazmi naložené. Tiež
nevie, z akých nákladov pozostávajú náklady odporcu. Nebola informovaná o tom, že tieto náklady budú
hradené zo zaslanej sumy.
Odporca na pojednávaní uviedol, že nie je pravdou, že by sa jednalo na jeho strane o bezdôvodné
obohatenie, nakoľko konal preto, že navrhovateľka bola v omeškaní so splácaním splátok a nedodržala
ani splátkový kalendár. Z toho dôvodu realizoval výkon záložného práva. Navrhovateľka mala celkovo
uhradiť sumu 4.241,93 €. Uhradila len sumu 3.000 €, teda zostala ešte dlžoba vo výške 1.241,93 €.
Zo sumy 3.000 € si odporca započítal na náklady dražby v súlade so Zákonom č. 527/2011 Z.z. sumu
1.241,93 €. Poukázal na to, že v zákone nie je upravené, či sa prednostne majú uhrádzať platby pre
záložného veriteľa alebo odmena dražobníka. Jeho konanie nie je v rozpore s dobrými mravmi, ako to
uvádzala navrhovateľka. Žiadal návrh zamietnuť.
Zo spisu odporcu mal súd preukázané, že odporca dňa 23.03.2011 oznámil navrhovateľke výšku
pohľadávky. Tiež ju poučil o tom, že ak nedôjde k úhrade do 20.04.2011 bude musieť pokračovať ďalej v
dražbe a to objednaním ohliadky predmetu dražby znalcom , vypracovaním znaleckého posudku. Tým
dôjde k navýšeniu pohľadávky. Z výpisu z účtu , ktorý sa nachádza v spise odporcu bolo preukázané, že
platba bola zaslaná vo výške 3.000 € až dňa 26.04.2011, teda týmto bolo preukázané, že navrhovateľka
nedodržala lehotu a preto odporca dôvodne pokračoval v dražbe. Pokiaľ sa týka nákladov dražobnej
spoločnosti, tak tieto boli v celkovej sume 1.535,26 € . Táto suma pozostáva z 3 % odmeny dražobníka
z vymáhanej pohľadávky vo výške 615,14 € , poštovného vo výške 14,04 €, znaleckého posudku v sume
120 € a nákladov advokátskej kancelárie vo výške 786,07 €.
Podľa § 451 ods. 1 O.z. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa§451ods.2O.z.bezdôvodnýmobohatenímjemajetkovýprospechzískanýplnenímbezprávneho
dôvodu , plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnení z právneho dôvodu, ktorý odpadol ako aj
majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Súd vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia vzhľadom na vykonané dokazovanie dospel k
záveru, že na strane odporcu sa nejedná o bezdôvodné obohatenie . Odporca z platby navrhovateľky
uplatnil trovy súvisiace s výkonom dražby, ktorý realizoval po tom, ako navrhovateľka nesplácala úvery.
Úver nesplatila ani po predĺžení termínu úhrady do 20.04.2011 a preto odporca dôvodne pokračoval
v realizácii dražby, s čím mu vznikli náklady ako sú uvedené vyššie. Stotožnil sa s názorom odporcu,
ktorý vo svojej výpovedi uviedol ,že v zákone nie je uvedené, či sa prednostne uhrádzajú platby pre
záložného veriteľa alebo náklady dražby. Navrhovateľka bola poučená o tom, že ak neuhradí dlžnú sumu
do predĺženého termínu, t.j. do 20.04.2011 vzniknú aj ďalšie náklady s výkonom dražby, a to v prípise
odporcu z 23.03.2011.
Súd teda vyhodnotiac každý dôkaz osobitne, ako aj v ich vzájomných súvislostiach rozhodol tak,
ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, teda návrh navrhovateľky zamietol, nakoľko táto
nepreukázala, že by sa odporca bezdôvodne obohatil. Odporca nepostupoval v rozpore s ustanoveniami
Zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., zaviazal navrhovateľku uhradiť
na účet právneho zástupcu odporcu trovy konania odporcu v sume 352,60 € , pretože tento mal plný
úspech vo veci. Trovy konania pozostávajú zo 4 plných úkonov práv. zast. po 61,41 € a to za prevzatie a
preštudovanie, vyjadrenie k návrhu z 5.9.2012, pojednávania dňa 4.10.2012 a 1 štvrtinového úkonu za
pojednávania zo dňa 6.9.2012 vo výške 15,35 € a 10.04.2014 . Ďalej trovy pozostávajú zo 4 rež. pauš.
po 7,63 €, 1 x rež. paušál v roku 2014 v sume 8,04 € a 20 % DPH .
Poučenie:Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina
prostredníctvom podpísaného súdu /dvojmo/.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. /
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej , možno odôvodniť len tým,že :
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené / § 205a/
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľaust.§205ods.3O.s.p.rozsah,vakomsarozhodnutienapádaadôvodyodvolaniamôžeodvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon
rozhodnutia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.