Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 8, 2014

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 11C/33/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714203243
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 04. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Petreás
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2014:6714203243.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Zvolen, v právnej veci navrhovateľov: 1/ H. K., rod. K., nar. X. X. XXXX, bytom XXX XX
R., N. XX, občan SR a 2/ V. H., rod. M., nar. X. XX. XXXX, bytom XXX XX A. A., B. XXXX/XX, občan
SR, obaja právne zastúpení URBÁNI & Partners s. r. o., so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Skuteckého
17, IČO: 36 646 181, proti odporcovi VAMAX - X, s. r. o., so sídlom 055 62 Prakovce, Prakovce č. 13, o
oprave uznesenia tunajšieho súdu č. k. 11C/33/2014-17 zo dňa 26. 3. 2014, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e uznesenie Okresného súdu Zvolen č. k. 11C/33/2014-17 zo dňa 26. 3. 2014 časti
jeho výroku, ktorý má správne znieť:

„Súd z a k a z u j e odporcovi VAMAX - X, s. r. o., so sídlom 055 62 Prakovce, Prakovce č. 13,
nakladať s nehnuteľným majetkom zapísaným na liste vlastníctva č. XX pre k. ú. A., vedeného Okresným
úradom D., katastrálny odbor, a to: pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 207 m2, zastavané
plochy a nádvoria, pozemok parc. reg. „C“ XXXX/X o výmere 238 m2, zastavané plochy a nádvoria,

pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 446 m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parc. reg.
„C“ č. XXXX/X o výmere 421 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 1112
m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 877 m2, ostatné plochy, pozemok
parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1656 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX
o výmere 989 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1091 m2, ostatné
plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1050 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“

č. XXXX/XX o výmere 1053 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1025
m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 996 m2, ostatné plochy, pozemok
parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX
o výmere 976 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 933 m2, ostatné
plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 908 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“
č. XXXX/XX o výmere 919 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1130

m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 818 m2, ostatné plochy, pozemok
parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1309 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX
o výmere 970 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 957 m2, ostatné
plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 986 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“
č. XXXX/XX o výmere 972 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 999 m2,
ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 975 m2, ostatné plochy, pozemok parc.

reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 997 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere
1053 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 929 m2, ostatné plochy, najmä
nehnuteľný majetok predať, darovať, iným spôsobom scudziť, vložiť do inej spoločnosti alebo družstva,
prenajať, zriadiť záložné, zádržné právo k nehnuteľnému majetku, resp. previesť vlastnícke právo na
tretiu osobu vo forme zabezpečovacieho prevodu práva, zriadiť, resp. zaťažiť vecným bremenom alebo
iným vecným právom, a to do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej vedenej na tunajšom súde pod

sp. zn. 15C/31/2014.Súd z a k a z u j e záložnému veriteľovi Všeobecnej úverovej banke, a. s., so sídlom 829 90 Bratislava,
Mlynské nivy 1, pokračovať vo výkone dobrovoľnej dražby z predmetu zálohu - nehnuteľnostiach
zapísaných na LV č. XX pre k. ú. A., evidovaných Okresný úradom D., katastrálny odbor, a to pozemok

parc.reg„C“č.XXXX/Xovýmere207m2,zastavanéplochyanádvoria,pozemokparc.reg.„C“č.XXXX/
X o výmere 238 m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 446
m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 421 m2, ostatné plochy,
pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 1112 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/
XX o výmere 877 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1656 m2, ostatné

plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 989 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“
č. XXXX/XX o výmere 1091 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1050 m2,
ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2, ostatné plochy, pozemok parc.
reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1025 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere
996 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2, ostatné plochy, pozemok
parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o

výmere 933 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 908 m2, ostatné plochy,
pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 919 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/
XX o výmere 1130 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 818 m2, ostatné
plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 1309 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“
č. XXXX/XX o výmere 970 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 957 m2,

ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 986 m2, ostatné plochy, pozemok parc.
reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 972 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere
999 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 975 m2, ostatné plochy, pozemok
parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 997 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o
výmere 1053 m2, ostatné plochy, pozemok parc. reg. „C“ č. XXXX/XX o výmere 929 m2, ostatné plochy,

a to do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 15C/31/2014.“

Súd o p r a v u j e uznesenie Okresného súdu Zvolen č. k. 11C/33/2014-17 zo dňa 26. 3. 2014 časti
jeho odôvodnenia, na strane 3, prvý odstavec riadok 29; ďalej na strane 4, prvý odstavec, riadok 24 a
na strane 5, riadok 6, v časti výmery parc. reg. „C“ č. XXXX/XX kde je uvedená výmera 992 m2, pričom
táto má správne byť 999 m2.

V ostatných častiach zostáva uznesenie 11C/33/2014-17 zo dňa 26. 3. 2014 n e z m e n e n é .

o d ô v o d n e n i e :

V predmetnej veci tunajší súd uznesením č. k. 11C/33/2014-17 zo dňa 26. 3. 2014 vydal predbežné
opatrenie.

Okresný úrad Zvolen, katastrálny odbor, oddelenie zápisov práv k nehnuteľnostiam vrátil tunajšiemu

súdu dňa 1. 4. 2014 horeuvedené uznesenie s tým, že v tomto uznesení sú nesprávne uvedené výmery
C KN parc. č. XXXX/XX a C KN parc. č. XXXX/XX.

Právny zástupca navrhovateľov 1/ a 2/ doručil tunajšiemu súdu dňa 2. 4. 2014 návrh na vydanie
opravného uznesenia, v ktorom uviedol, že pri vyhotovovaní kúpnej zmluvy zo dňa 9. 6. 2009 došlo
v dôsledku chyby v písaní k nesprávnemu uvedeniu výmery parcely č. CKN XXXX/XX, kde sa v tejto

kúpnej zmluve nesprávne uvádza výmera 771 m2 namiesto správnej výmer 929 m2. V dôsledku tejto
chyby tak aj návrh na vydanie predbežného opatrenia obsahoval nesprávnu výmeru uvedenej parcely.
Na základe uvedenej skutočnosti, tak opravujú zároveň aj svoj návrh na vydanie predbežného opatrenia
v časti výmery parcely č. CKN XXXX/XX, kde správne uvádzajú výmeru 929 m2 a žiadajú súd o vydanie
opravného uznesenia o nariadení predbežného opatrenia.

Podľa § 164 O. s. p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydáopravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa § 167 ods. 2 O. s. p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane

ustanovenia o rozsudku.

Keďže v predmetnej veci došlo v písomnom vyhotovení uznesenia 11C/33/2014-17 zo dňa 26. 3. 2014
ku chybe v písaní, vydal súd s poukazom na citované zákonné ustanovenie toto opravné uznesenie,
ktorým opravil chybu v písaní tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom

tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta
O. s. p.).

Vodvolanísamápoprivšeobecnýchnáležitostiach(§42ods.3O.s.p.)uviesť,protiktorémurozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu

nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis
s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví
kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).