Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III
Judgement was issued by Mgr. Jana Cirbesová
Judgement form – Opravné uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 42Cb/73/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1212202434
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 10. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jana Cirbesová
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2012:1212202434.4
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: VB LEASING SK, spol. s r.o., Košická 49, Bratislava
821 08, IČO: 31 378 528, zast. LEGAL CARTEL s.r.o., Ľubinská 18, Bratislava 811 03, IČO: 36 677 175,
proti žalovanému: ADRES, s.r.o., Pri trati 15, Bratislava 821 06, IČO: 35 710 624, o zaplatenie 21.905,75
eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd opravuje prvý výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava II č.k. 42Cb/73/2012-63 zo dňa
20.09.2012 a to tak, že správne má výrok znieť:
" Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 21.905,75 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
0,2% denne zo sumy 21.905,75 eur od 01.11.2007 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti
rozsudku. "
o d ô v o d n e n i e :
V rozsudku Okresného súdu Bratislava II č.k. 42Cb/73/2012-63 zo dňa 20.09.2012 bol nesprávne
uvedený prvý výrok rozsudku v znení: Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 21.905,75 eur
spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,2% denne zo sumy 21.905,75 eur od 01.11.207 do zaplatenia,
všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Správe má prvý výrok znieť: Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 21.905,75 eur spolu s
úrokom z omeškania vo výške 0,2% denne zo sumy 21.905,75 eur od 01.11.2007 do zaplatenia, všetko
do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V zmysle § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže
odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom na to, že pri vyhotovovaní rozsudku Okresného súdu Bratislava II č. k. 42Cb/73/2012-63 zo
dňa 20.09.2012, došlo chybou v písaní k pochybeniu v prvom výroku predmetného rozsudku, konkrétne
k uvedeniu nesprávneho dátumu splatnosti úrokov z omeškania v znení 01.11.207 namiesto správneho
znenia 01.11.2007 súd ho opravil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Bratislava II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O.s.p.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.