Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, January 27, 2015

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 6T/1/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8715010002
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Pavol Roth

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2015:8715010002.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 ) Trestného poriadku tento

t r e s t n ý r o z k a z

r o z h o d o l :

Obvinený
N. X., nar. XX. X. XXXX T. Y. Q. T., trvale bytom R., I. XXXX/XX,

j e v i n n ý ,ž e

ako samostatne zárobkovo činná osoba podnikajúca pod obchodným menom N. X., s miestom
podnikania R., I. XXXX/XX (do 13. 12. 2010 s miestom podnikania R., K. XXX/XX), IČO: XXXXXXXX
v úmysle skrátiť daň z príjmov fyzických osôb za zdaňovacie obdobie roka 2009 a túto neodviesť do
štátneho rozpočtu dňa 22. 3. 2010 podal na Daňovom úradu v Poprade riadne daňové priznanie k dani

z príjmov fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roka 2009, v ktorom nepriznal príjmy z podnikateľskej
činnosti za rok 2009, a to od odberateľa obchodnej spoločnosti K. Y., s. r. o., so sídlom D. XXX, XXX XX
D., IČO: XXXXXXXX za vykonané pomocné a stavebné práce na základe faktúr č. 20090022 zo dňa 30.
1. 2009 v sume 2.640,- eur bez DPH, č. 20090093 zo dňa 27. 2. 2009 v sume 7.244,50 eur bez DPH,
č. 20090094 zo dňa 31. 3. 2009 v sume 7.479,- eur bez DPH, č. 20090195 zo dňa 30. 4. 2009 v sume
8.567,82 eur bez DPH, č. 20090196 zo dňa 29. 5. 2009 v sume 9.414,82 eur bez DPH, č. 20090258
zo dňa 15. 6. 2007 v sume 4.000,46 eur bez DPH, č. 20090290 zo dňa 30. 9. 2009 v sume 4.541,54
eur bez DPH, č. 20090375 zo dňa 31. 7. 2009 v sume 9.991,- eur bez DPH, č. 20090376 zo dňa 31. 8.

2009 v sume 8.832,50 eur bez DPH, č. 20090451 zo dňa 30. 9. 2009 v sume 9.127,73 eur bez DPH, č.
20090519 zo dňa 30. 10. 2009 v sume 10.460,27 eur bez DPH, č. 20090549 zo dňa 30. 11. 2009 v sume
10.270,59 eur bez DPH, č. 20090557 zo dňa 10. 12. 2009 v sume 2.573,95 eur bez DPH, 20090558 zo
dňa 21. 12. 2009 v sume 2.020,17 eur bez DPH, č. 20090559 zo dňa 31. 12. 2009 v sume 3.153,78 eur
bez DPH, od odberateľa obchodnej spoločnosti D., spol. s r. o., so sídlom U., Y. XX, IČO: XXXXXXXX za
vykonané pomocné a stavebné práce na základe faktúr č. 9/2008 zo dňa 1. 1. 2009 v sume 811,26 eur
(24.440,- Sk) bez DPH, č. 1/2009 zo dňa 1. 2. 2009 v sume 930,96 eur bez DPH, č. 2/2009 zo dňa 1. 3.

2009 v sume 952,55 eur bez DPH, č. 3/2009 zo dňa 1. 4. 2009 v sume 1.190,16 eur bez DPH, č. 5/2009
zo dňa 1. 6. 2009 v sume 1.028,16 eur bez DPH, č. 6/2009 zo dňa 1. 7. 2009 v sume 1.013,03 eur bez
DPH, č. 7/2009 zo dňa 1. 8. 2009 v sume 1.054,08 eur bez DPH, č. 8/2009 zo dňa 1. 9. 2009 v sume
1.512,- eur bez DPH, č. 9/2009 zo dňa 1. 10. 2009 v sume 1.242,- eur bez DPH, č. 10/2009 zo dňa 1.
11. 2009 v sume 946,08 eur bez DPH, č. 11/2009 zo dňa 1. 12. 2009 v sume 1.425,60 eur bez DPH, od
odberateľa osoby podnikajúcej pod obchodným menom H. Š., s miestom podnikania Č. U., R.Q. XXXX/
XXX, DIČ:XXXXXXXXXX za vykonané pomocné a stavebné práce na základe faktúry č. 02/09 zo dňa

25. 2. 2009 v sume 8.507,68 eur bez DPH a zároveň v podanom daňovom priznaní uplatnil do svojich
výdavkov fiktívne dodávateľské faktúry od osoby podnikajúcej pod obchodným menom A. J., s miestompodnikania R., I. XXXX/XX, IČO: XXXXXXXX za stavebné práce, ktoré sa však nikdy nerealizovali, a
to z faktúry č. D-1/09 zo dňa 2. 2. 2009 v sume 2.450,- eur bez DPH, č. D-2/09 zo dňa 2. 3.
2009 v sume 6.900,- eur bez DPH, č. D-3/09 zo dňa 1. 4. 2009 v sume 7.320 eur bez DPH, č. D-4/09 zo

dňa 1. 5. 2009 v sume 8.220,- eur bez DPH, č. D-5/09 zo dňa 1. 6. 2009 v sume 9.121,- eur bez DPH,
č. D-6/09 zo dňa 1. 7. 2009 v sume 8.127,- eur bez DPH, č. D-7/09 zo dňa 1. 7. 2009 v sume 8.300,-
eur bez DPH, č. D-8/09 zo dňa 3. 9. 2009 v sume 9.720,- eur bez DPH, č. D-9/09 zo dňa 3. 10. 2009
v sume 8.511,- eur bez DPH, č. D-10/09 zo dňa 3. 11. 2009 v sume 10.285,- eur bez DPH, č. D-11/09
zo dňa 2. 12. 2009 v sume 9.985,- eur bez DPH, č. D-12/09 zo dňa 4. 1. 2010 v sume 7.664,70 eur

bez DPH, čím svojím konaním skrátil daň z príjmov fyzickej osoby zdaňovacie obdobie roka 2009 na
úkor štátneho rozpočtu Slovenskej republiky v zastúpení Daňovým úradom Prešov, pobočka Poprad vo
výške najmenej 2.750,76 eur,

t e d a

vo väčšom rozsahu skrátil daň

č í m s p á c h a l

zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. d) Trestného zákona

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 276 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody
vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu
podmienečne odkladá a zároveň mu ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu ukladá skúšobnú dobu na 2 (dva) roky a zároveň mu podľa § 51

ods. 4 písm. g) Trestného zákona ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným
úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.

o d ô v o d n e n i e :

.....
vo väčšom rozsahu skrátil daň

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.

Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné
pojednávanie.

Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený,
trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na
občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom
obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné
pojednávanie.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak
- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.