Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, November 14, 2014

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 1T/160/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8214010349
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Rybčák

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2014:8214010349.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 14. novembra 2014, takto

r o z h o d o l :

Obvinená:

Q. R. L. Č. Y. M. Á. , nar. XX. X. XXXX v A., trvale bytom A., Q.. X. XX,

s a u z n á v a z a v i n n ú , že

dňa 26.03.2014 v presne nezistenom čase prostredníctvom internetu z IP adresy 217.119.127.163
použitím užívateľského profilu, ktorý obsahoval údaje B. X., bytom A., ul. Q.. X. č. XX, uzatvorila zmluvu
o spotrebiteľskom úvere na sumu 200 Eur s jednorazovým čerpaním so spoločnosťou Friendly Finance
Slovakia s.r.o. so sídlom na ul. Hlavnej č. 104 v Košiciach, IČO: 47243368, bez vedomia B. X., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom A., ul. Q.. X. č. XX, čím takto pre spoločnosť Friendly Finance Slovakia,
s.r.o. spôsobila škodu vo výške 200 Eur, následne presne nezisteného dňa v mesiaci marec 2014

prostredníctvom internetu použitím užívateľského profilu, ktorý obsahoval údaje B. X., bytom A., ul.
Q.. X. č. XX uzatvorila zmluvu o spotrebiteľskom úvere na sumu 100 Eur z jednorazovým čerpaním
so spoločnosťou Euro Bisness Solutions s.r.o so sídlom na ul. Osadnej č. 2 v Bratislave - Rača, IČO:
46132767,bezvedomiaB.X.nar.XX.XX.XXXX,trvalebytomA.,ul.Q..X.č.XX,čímtaktoprespoločnosť
Euro Business Solutions s.r.o. spôsobila škodu vo výške 100 Eur, čo predstavuje celkovú škodu vo
výške 300 Eur,

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu,

č í m s p á c h a l a

prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 37 písm. m), 38 ods. 4, 54 Tr. zák. k trestu povinnej práce
vo výmere 200 (dvesto) hodín.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodených Friendly Finance Slovakia, s.r.o., Hlavná 104, Košice a

Euro Business Solutions s.r.o., Osadná 2, Bratislava - Rača s nárokom na náhradu škody o d k a z u
j e na konanie o veciach občianskoprávnych.Poučenie:

P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať

proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.