Decision was made at the court Okresný súd Trebišov
Judgement was issued by Mgr. Jozef Nadzam
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/78/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7914010371
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jozef Nadzam
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2015:7914010371.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa
15.1.2015
r o z h o d o l :
Obžalovaná mladistvá S. J., L..XX.X.XXXX E. G.,
P. J. Q. XXX, G. J.
Q. XXX,
j e v i n n á ,ž e
dňa 10.3.2014 v čase okolo 13.00 hod. došla na parcelu č.XXXX/X v katastrálnom území obce Q.,
patriacu do lesného pôdneho fondu, vedenú ako lesný pozemok, odkiaľ zrezala a následne odcudzila
drevnú hmotu Agát biely o celkovom objeme 0,03 m3, čím pre Lesy SR, Odštepný závod Sobrance
spôsobila škodu odcudzením dreva vo výške 0,90 eur,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, kde takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do
lesného pôdneho fondu,
t ý m s p á c h a l a
prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. d/ Tr.zákona.
Z a t o ju o d s u d z u j e :
Podľa § 98 písm.a/ Tr.zákona u p ú š ť a od potrestania mladistvej obžalovanej.
Podľa § 172 ods.2 Tr.poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení
mladistvá obžalovaná, obhajca, zákonná zástupkyňa mladistvej a zástupca orgánu sociálno právnej
ochrany detí a sociálnej kurately vyhlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.
Poučenie:Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní
odo dňa jeho vyhlásenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.