Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 3, 2015

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 17C/191/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714208214
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Bohuš Hruška
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2015:6714208214.2

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Bohušom Hruškom, v právnej veci navrhovateľa
Karloveská realizačná spoločnosť, s.r.o. Matejková 20, Bratislava, IČO: 35 696 583, zast. advokátkou
JUDr. Annou Dugovou, Lazaretská 4, Bratislava, proti odporcovi STOMIX Slovensko, s.r.o. Môťovská
cesta 276, Zvolen, IČO: 36 029 351, zast. Právny dom - advokáti, s.r.o. Hurbanova 9A, Banská Bystrica,
o zaplatenie sumy 6 970,74 Eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Súd s ch v a ľ u j e tento

s ú d n y z m i e r :

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 8 465,58 Eur, ktorá pozostáva zo žalovanej istiny
v sume 6 970,74 Eur a trov konania v celkovej sume 1 494,84 Eur v splátkach nasledovne:

1. splátka v sume 3000,- Eur bude uhradená do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia konajúceho
súdu schvaľujúceho súdny zmier,
2 - 6. mesačné splátky v sume 1 000,- Eur, vždy k 20-temu dňu bežného kalendárneho mesiaca, počnúc
mesiacom apríl 2015
7. splátka v sume 465,58 Eur do 20 . 9. 2015 s tým, že nezaplatením čo len jednej splátky v celej výške

a včas sa stáva splatná celá pohľadávka.

Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok za podaný návrh zaplatený na účet OS Zvolen v
sume 376,20 Eur, prostredníctvom príslušného orgánu.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 28. 5. 2014 domáhal zaplatenia sumy 6 970,74 Eur s prísl. na
základe Zmluvy o nájme štítovej steny.

V priebehu konania uzatvorili účastníci konania súdny zmier v znení, ako je to uvedené vo výrokovej
časti tohto uznesenia.

Podľa § 99 ods. 1 veta prvá a ods. 2 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie
súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi

predpismi.

Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p. žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania
podľa jeho výsledku ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané
niečo iné.Podľa § 157 ods. 3 O.s.p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov
alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania
a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.

Nakoľko po vyhlásení uznesenia účastníci konania zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva odvolania,
nadobudne toto uznesenie právoplatnosť dňom jeho doručenia poslednému z nich.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné podľa § 202 ods. 3
písm. h) O.s.p. Proti výrokovej časti o vrátení súdneho poplatku je možné podať odvolanie do 15 dní

odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica, písomne v
3 vyhotoveniach.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže
súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno
podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.