Uznesenie ,
Potvrdené Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Ján Šmrhola

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Potvrdené

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3T/6/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315010050
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 04. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4315010050.2

Uznesenie

Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti
obžalovanému V.. D. Y., pre prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného
zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.04.2015, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný :

V.. D. Y., nar. XX.XX.XXXX v T. H., trvale bytom W.,

D. č. XX,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

1/ ako zodpovedná osoba konajúca v mene spoločnosti J., a.s. so sídlom W., kpt. T. 3, V.: XX XXX XXX,
v období od mesiaca október 2013 až december 2013 zamestnával pracovníkov, ktorým mesačne z ich
hrubej mzdy zrazil poistné na dôchodkové zabezpečenie, nemocenské a zdravotné poistenie, príspevok
na poistenie v nezamestnanosti, ktoré však zadržal a neodviedol príslušným subjektom a to Sociálnej
poisťovni, pobočka Levice vo výške 300,91 eur, Dôvere zdravotnej poisťovni , a.s., pobočka Nitra vo

výške 27,22 eur a Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka Levice vo výške 288,76 eur, čím takto
neodviedol do poistných fondov celkom sumu 616,89 eur, hoci v rozhodnom období mal na ich úhradu
dostatok finančných prostriedkov,

2/ ako zodpovedná osoba konajúca v mene spoločnosti J., a.s. so sídlom W., kpt. T. 3, V.: XXXXXXXX,
nezaplatil v období od mesiaca október 2013 až december 2013 za zamestnávateľa Sociálnej poisťovni,
pobočka Levice splatné poistné na sociálne poistenie vo výške 1.997,67 eur, poistné na zdravotné

poistenie Dôvere zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka Nitra vo výške 68,07 eur a všeobecnej zdravotnej
poisťovni, a.s. pobočka Levice, vo výške 738,84 eur, čím takto neodviedol poistné v celkovej výške
2.804,58 eur, hoci v rozhodnom období mal na jeho úhradu dostatok finančných prostriedkov,

2 3T 6/15

t e d a

v bode 1/ rozsudku- v malom rozsahu zadržal a neodviedol určenému príjemcovi poistné na sociálne poistenie, verejné
zdravotné poistenie, ktoré zrazil podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,

v bode 2/ rozsudku

- vo väčšom rozsahu nezaplatil poistné na sociálne poistenie a verejné zdravotné poistenie,

t ý m s p á c h a l

v bode 1/ rozsudku

- prečin neodvedenia dane a poistného podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení
zákona č. 204/2013 Z.z.

v bode 2/ rozsudku

- prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení
zákona č. 204/2013 Z.z.

a o d s u d z u j e s a

podľa § 277 odsek 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 204/2013 Z.z. / ďalej len
Trestného zákona /, za použitia § 38 odsek 2, 3, § 36 písmeno j/, k/, l/, n/, § 37 písmeno h/, § 56 odsek

1, § 57 odsek 1 Trestného zákona, na peňažný trest vo výmere 200.- / dvesto / eur.

Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona, zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.

Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona, súd ustanovuje obžalovanému pre prípad, že by výkon tohto
trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 / dva / mesiace.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodenú Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s. Einsteinova

25, 851 01 Bratislava, IČO : 35 942 436 s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne
konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a

obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 6/2015.O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu

treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti

takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.

Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku

o náhrade škody.

V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom

smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.

Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti

rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu,

ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové

skutočnosti a dôkazy.

Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho

práva vopred výslovne vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.