Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, June 16, 2015

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 4T/61/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8715010222
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 06. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Hric
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2015:8715010222.1

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Poprad, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. júna 2015, samosudcom JUDr.
Vladimírom Hricom, takto

r o z h o d o l :

O b ž a l o v a n í :
S. D. O. W. O. R. , nar. XX. X. XXXX C. N., trvalo bytom I. D., N. Q.
XXX/XX, okres N.,

ml. K. N. X. Š. T. O. , nar. XX. X. XXXX C. I. D., okres N., trvalo
bytom N. Q. XXX/XX, okres N.,

s ú v i n n í

prečinom krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona,

p r e t o ž e

dňa 6. 3. 2015 v čase okolo 08.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode vošli spoločne na lesné

pozemky v katastrálnom území obce Spišské Bystré, okres Poprad, pod lokalitou zv. „Nad lasy“, dielec
porastu1280,čísloparcely7511/1,ktorápodľalistuvlastníctvač.1458patrídolesnéhopôdnehofondua
je v správe spoločnosti PRO POPULU, a. s., kde neoprávnene bez súhlasu a povolenia zrúbali pomocou
sekery patriacej ml. K. N. strom smreka obyčajného (Picea abies), ktorý predelili sekerou na tri časti
s jednotlivými dĺžkami 380 cm a obvodom 82 cm, 370 cm a obvodom 93 cm a 591 cm s obvodom
80 cm, následne tieto odvetvili a postupne ťahali takto upravenú drevnú hmotu z lesného porastu s

úmyslom použiť ju pre vlastnú potrebu ako palivové drevo, pričom boli v bezprostrednej blízkosti miesta
svojho bydliska pristihnutí hliadkou polície, čím takto spôsobili pre spoločnosť PRO POPULO, a. s. , Ul.
Obrancov mieru 329, Spišská Teplica, IČO: 17 083 851 škodu v celkovej výške 10,25 eur,

t e d a

spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu.

Za to sa
o d s u d z u j ú :

Obž. S. D.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, 3, § 54 Trestného zákona na trest

povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona súd u p ú š ť a od potrestania obž. ml. K. N., nar. 14. 4. 1998.

Podľa § 83 ods. 1 písm. b/ Trestného zákona súd u k l a d á obž. ml. K. N. zhabanie veci a to :
1 ks sekera so šírkou čepele 11 cm, dĺžkou 19 cm s drevenou násadou o celkovej dĺžke 72,5 cm.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2) Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení

sa obžalovaní, zák. zástupca mladistvého, zástupca úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, obhajca a
prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou je drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od
jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd
v Prešove.