Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 28, 2015

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 13C/287/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7914213322
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 01. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Franková
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2015:7914213322.4

Uznesenie

Okresný súd Trebišov, v právnej veci navrhovateľa: G.. H. F., SZČO, Trebišov, U. M. XXXX/X, IČO:

XXXXXXXX, zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Szárszoi, s.r.o., Štránikova 8, Michalovce, IČO:
47236183, proti odporcovi: P.. P.. S. O., F.. A.. XX.XX.XXXX, Trebišov, Q. XXX/XX, zast. U.. P. Q., nar.
XX.XX.XXXX, bytom M. XX, O., o zaplatenie 400,-- € s prísl. t a k t o

r o z h o d o l :

Súd c h v a ľ u j e zmier účastníkov konania v tomto znení:

I. Odporca sa z v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 100,-- € do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

III. V r a c i a sa navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 21,60 €, po právoplatnosti tohto
rozhodnutia.

IV. V r a c i a sa odporcovi krátený súdny poplatok vo výške 21,60 € po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Predmetom konania bol nárok navrhovateľa voči odporcovi na zaplatenie sumy 400,-- € s prísl. z titulu
ceny diela.

Pred začatím prvého pojednávania vo veci samej účastníci konania navrhli súdu schváliť súdny zmier,
na obsahu ktorého sa dohodli.

Podľa§99ods.1,2,4OSPaktopovahavecípripúšťa,môžuúčastníciskončiťkonaniesúdnymzmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým
pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na

informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom
prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o
schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.Súd konštatuje, že účastníkmi navrhnutý súdny zmier s nie je v rozpore s hmotným právom, je v záujme
oboch účastníkov konania, preto v súlade s citovaným zákonným ustanovením ho schválil.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. b) OSP.

Účastníci konania zaplatili súdny poplatok jednak z návrhu na začatie konania (navrhovateľ) a jednak z
odporu (odporca). Podľa § 11 ods. 7 z.č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkov v platnom znení rozhodol súd o
vrátení 90 % zaplateného súdneho poplatku každému z účastníkov konania lebo k schváleniu súdneho
zmieru došlo do začiatku pojednávania vo veci samej. Obaja zaplatili súdny poplatok po 24,-- € z toho
90 % predstavuje 21,60 €, ktorá suma bude každému z nich vrátená.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ OSP).