Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 30, 2015

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 1T/76/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8215010122
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Rybčák

ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2015:8215010122.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 30. apríla 2015 takto

r o z h o d o l :

Obvinení:

1./ T. G. C. Á. W. , nar. XX. X. XXXX v D., Č. D., trvale bytom T. B., okr. S. L., toho času bytom
Š.-F., T. W. XX,

2./ L. W. G. P. A. , nar. XX. X. XXXX v Q., trvale bytom B. XX, okr. Q.,

3./ I. W. G. P. A. , nar. X. X. XXXX v Q., trvale bytom B. XX, okr. Q.,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

obvinený T.M. G. po predchádzajúcej vzájomnej spoločnej dohode s obvinenými L. W. a I. W. presne

nezisteného dňa v mesiaci september 2014 do 23. 9. 2014 pravdepodobne najprv v meste Ufa v
Ruskej federácii, pomocou písacieho stroja napísal listiny, na ktoré potom po príchode na Slovensko
v meste Bratislava v predajni Fax Copy naskenoval prefotené pečiatky škôl a notárskeho úradu, čím
takto vyhotovil Vysvedčenie o záverečnej skúške z učebného odboru tesár zo Stredného odborného
učilištia stavebného Nitra vystavené na meno T. G., nar. XX. X. XXXX, výučný list v odbore stavebný
tesár zo Stredného odborného učilištia drevárskeho v Žarnovici vystavený na meno L. W., nar. XX. X.
XXXX a výučný list v odbore stavebný tesár zo Stredného odborného učilištia drevárskeho v Žarnovici
vystavený na meno I. W., nar. X. X. XXXX, hoci predmetné osoby daný odbor neštudovali a ani nikdy

nenavštevovali Stredné odborné učilište drevárske v Žarnovici a Stredné odborné učilište stavebné v
Nitre a tieto následne použili ako pravé, za účelom získania pracovnej pozície vo forme Pozemné stavby
Jihlava, Česká republika,

t e d a

spoločným konaním sfalšovali verejné listiny a použili ich ako pravé,

č í m s p á c h a l i

prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a
úradnej značky podľa § 352 ods. 1 Tr. zák. spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona.Za to sa odsudzujú :

1./ Obvinený T. G. C. Á. W. podľa § 352 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák.
k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n
e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.

2./ Obvinený L. W. G. P. A. podľa § 352 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák.
k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n

e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.

3./ Obvinený I. W. G. P. A. podľa § 352 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j), l), 38 ods. 3 Tr. zák.
k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa výkon uloženého trestu obvinenému p o d m i e n

e č n e o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 1 (jedného) roka.

Poučenie:

P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.