Rozsudok Judgement was issued on Friday, June 26, 2015

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/52/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8215010178
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 06. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2015:8215010178.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Zdenky Tomaškovej a
prísediacich Ľubice Vantovej a Františka Šestáka v trestnej veci vedenej proti obžalovanému K. G. a
spol. pre zločin podvodu podľa § 20, § 222 ods. 1, ods. 3, písm. a/ a iné Trestného zákona, na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 26.06.2015 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaní:

1/ K. G. R. P. O. M. , nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom
J., ul. I.. I. č. XXX/X,

2/ S. T. O. M. Q. Y. P. S. , nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom
J., ul. Č. B. č. XXX/XX,

s ú v i n n í , ž e

obžalovaný K. G.:

1/ v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. sa pokúsil pracovníka spoločnosti
Minihotovosť, s.r.o. uviesť do omylu tým, že dňa 28.11.2013 o 10.22 hod. prostredníctvom webovej
stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa na predmetnom webe
požiadal o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa chcel zaviazať uhradiť do 28 dní vo
výške 128 eur, kde uviedol fiktívne údaje a to meno I., priezvisko D., rodné číslo XXXXXXXXXX, telefónne
číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt juO..D. , trvalé bydlisko J., Ul.
T. XX, pričom peniaze si chcel dať zaslať na svoj účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, pričom šetrením
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. bolo zistené,
že sa jedná o fiktívne údaje a tým k uzatvoreniu úverovej zmluvy nedošlo, čím takto svojím podvodným
konaním chcel spôsobiť spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

2/ vylákal úver od spoločnosti Provident Financial, s.r.o., Mlynské nivy 49, 821 09 Bratislava
2 tak, že dňa 15.10.2013 v Bardejove na bližšie neurčenom mieste uviedol do omylu pracovníkov
spoločnosti Provident Financial, s.r.o. v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie
úveru tým, že pri žiadosti o úver, predkladanej prostredníctvom splnomocneného zástupcu vyššie
uvedenej spoločnosti, uviedol do svojej zákazníckej karty nepravdivé skutočnosti ohľadom svojho
zamestnávateľa pod obchodným menom ProWise, s. r. o., so sídlom Priemyselná 25, 085 01 Bardejov,
IČO:43 800 874, a svojom príjme ako zamestnanca, nakoľko u tohto zamestnávateľa v tom čase nebol
zamestnaný, kde následne na základe tohto s ním uvedená spoločnosť dňa 15.10.2013 spísala zmluvu
o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX a vyplatila mu finančnú hotovosť vo výške 360 eur, ktorú
sumu sa zaviazal vrátiť aj s príslušným poplatkom vo výške 90,55 eur, spolu vo výške 450,55 eur v 45

týždenných splátkach po 10,02 eur týždenne a poslednej splátke 9,67 eur, pričom úver riadne nesplácal,
čím takto spoločnosti Provident Financial, s.r.o., Mlynské nivy 49, 821 09 Bratislava 2, spôsobil celkovú
škodu vo výške 450,55 eur,

obžalovaní K. G. a S. T.:

3/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.
so sídlom v Bratislave na Ul. Pribinovej č. 25 Bratislava, IČO 35852453 (ďalej len Minihotovosť,
s.r.o.), pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 26.11.2013 o 12.32 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno I., priezvisko Y., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt I.M.X..D., trvalé bydlisko J., Ul. V. XX,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX majiteľa S. T., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

4/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 2.12.2013 o 15.13 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno C., priezvisko Y., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt C..D., trvalé bydlisko Ž.W.B., Ul. D.
XX, pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXX/XXXX majiteľa S. T., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

5/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode medzi v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť,
s.r.o., pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 3.12.2013 o 11.41 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno G., priezvisko O., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt G..D., trvalé bydlisko L. X., Ul. T. XX,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX majiteľa S. T., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

6/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode medzi v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť,
s.r.o., pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 3.12.2013 o 15.54 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno C., priezvisko Y., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt C..D., trvalé bydlisko J.L.D. J., Ul. I. X,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX majiteľa K. G., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

7/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 9.12.2013 o 14.15 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno C., priezvisko O., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt C..D., trvalé bydlisko O., Ul. G. X,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXX/XXXX majiteľa K. G., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

8/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode, v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 9.12.2013 o 15.31 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno I., priezvisko T., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt I..D., trvalé bydlisko G.W.L., Ul. P. XX,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXX/XXXX majiteľa S. T., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

9/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode medzi v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť,
s.r.o., pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 10.12.2013 o 12.10 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno K., priezvisko J., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt K.W.P..D., trvalé bydlisko P., Ul. T. X,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX majiteľa K. G., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

10/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 11.12.2013 o 9.51 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno I., priezvisko L., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt I.M.X..D., trvalé bydlisko X., Ul. B.
X, pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX majiteľa S.L.P. T., pričom si túto
finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili
pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

11/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 19.12.2013 o 11.56 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 14 dní vo výške 114 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno I., priezvisko J., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt I.V.T..D., trvalé bydlisko D., Ul. J. XX,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX majiteľa K. G., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 114 eur,

12/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 20.12.2013 o 10.30 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 14 dní vo výške 114 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno D., priezvisko N., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt D..D., trvalé bydlisko O.R.E., Ul. T.
XX, pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa K. G., pričom si túto
finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili
pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 114 eur,

13/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 3.1.2014 o 13.04 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno I., priezvisko Y., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt Y.S.Q..D., trvalé bydlisko Ž., Ul. J. XX,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa S. T., pričom si túto finančnú

hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

14/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 8.1.2014 o 9.05 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno C., priezvisko Seman, rodné
číslo XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt C.S.P..D., trvalé bydlisko B., Ul.
C. X, pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa K. G., pričom si túto
finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili
pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

15/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 10.1.2014 o 11.29 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno I., priezvisko G., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt I.M.X..D., trvalé bydlisko C., Ul. T. XX,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa S. T., pričom si túto finančnú
hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre
spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

16/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 20.1.2014 o 15.45 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno S., priezvisko J., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt S.L.P..D., trvalé bydlisko C., Ul. S. X,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa S. T., nar.XX.X.XXXX v J.,
trvale bytom J., Ul. Č. B. XXX/XX, pričom si túto finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu,
čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128
eur,

17/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 24.1.2014 o 10.43 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno W., priezvisko Š., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt W.L.D..D., trvalé bydlisko G., Ul. Y. X,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa S. T., nar.XX.X.XXXX v J.,
trvale bytom J., Ul. Č. B. XXX/XX, pričom si túto finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu,
čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128
eur,

18/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode v úmysle získať úver od spoločnosti Minihotovosť, s.r.o.,
pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 28.1.2014 o 13.13 hod.
prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po zaregistrovaní sa
na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú sa zaviazali
uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno P., priezvisko I., rodné číslo
XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt I.S.L..D., trvalé bydlisko J., Ul. I. XX,
pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXX/XXXX, majiteľa S. T., nar.XX.X.XXXX v J., trvale
bytom J., Ul. Č. B. XXX/XX, pričom si túto finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím
takto svojím podvodným konaním spôsobili pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

obžalovaní K. G., S. T.:

19/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obžalovaným K. G. v úmysle získať úver od spoločnosti
Minihotovosť, s.r.o., pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 22.1.2014
o 11.19 hod. prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po
zaregistrovaní sa na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur,
ktorú sa zaviazali uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno P., priezvisko
C., rodné číslo XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt P..Q., trvalé bydlisko Ž.,
Ul. Y. X, pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa K. G., pričom si túto
finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili
pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

20/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obžalovaným K. G. v úmysle získať úver od spoločnosti
Minihotovosť, s.r.o., pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 27.1.2014
o 10.50 hod. prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po
zaregistrovaní sa na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur,
ktorú sa zaviazali uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno C., priezvisko
Q., rodné číslo XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt Q..D., trvalé bydlisko
T., Ul. K. X, pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXX/XXXX, majiteľa K.E. G., pričom si túto
finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili
pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

21/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obžalovaným K. G. v úmysle získať úver od spoločnosti
Minihotovosť, s.r.o., pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 29.1.2014
o 12.30 hod. prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po
zaregistrovaní sa na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur,
ktorú sa zaviazali uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno I., priezvisko T.,
rodné číslo XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt T..D., trvalé bydlisko G., Ul.
Š.R.T. X, pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa K.Á. G.S.B., pričom
si túto finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú potrebu, čím takto svojím podvodným konaním
spôsobili pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo výške 128 eur,

obžalovaný S. T.:

22/ po predchádzajúcej vzájomnej dohode medzi S. T. a O. Š.H.D., v úmysle získať úver od spoločnosti
Minihotovosť, s.r.o., pracovníka spoločnosti Minihotovosť, s.r.o. uviedli do omylu tým, že dňa 23.1.2014
o 13.25 hod. prostredníctvom webovej stránky www.minipozicka.sk po
zaregistrovaní sa na predmetnom webe požiadali o poskytnutie úveru č. XXXXXX vo výške 100 eur, ktorú
sa zaviazali uhradiť do 28 dní vo výške 128 eur, kde uviedli fiktívne údaje a to meno C., priezvisko T.,
rodné číslo XXXXXXXXXX, telefónne číslo XXXXXXXXXX, emailový kontakt O..D., trvalé bydlisko D., Ul.
D. XX, pričom peniaze si dali zaslať na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, majiteľa O. Š., nar.XX.X.XXXX
v J., trvale bytom J.O.P. č. XXX, okres J., pričom si túto finančnú hotovosť rozdelili a použili pre vlastnú
potrebu, čím takto svojím podvodným konaním spôsobili pre spoločnosť Minihotovosť, s.r.o. škodu vo
výške 128 eur,

23/ S. T. vylákal úver od spoločnosti Provident Financial, s.r.o., Mlynské nivy 49, 821 09 Bratislava
2, tak, že dňa 6.11.2013 v Bardejove na bližšie neurčenom mieste uviedol do omylu pracovníkov
spoločnosti Provident Financial, s.r.o. v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie
úveru tým, že pri žiadosti o úver, predkladanej prostredníctvom splnomocneného zástupcu vyššie
uvedenej spoločnosti, uviedol do svojej zákazníckej karty nepravdivé skutočnosti ohľadom svojho
zamestnávateľa pod obchodným menom Marold s.r.o., Hlavná 34, Prešov IČO: 36674052 a svojom
príjme ako zamestnanca, nakoľko u tohto zamestnávateľa v tom čase nebol zamestnaný, kde následne
na základe tohto s ním uvedená spoločnosť dňa 6.11.2013 spísala zmluvu o spotrebiteľskom úvere
č. XXXXXXXXX a vyplatila mu finančnú hotovosť vo výške 360 eur, ktorú sumu sa zaviazal vrátiť aj s
príslušným poplatkom spolu vo výške 450,55 eur v 45 týždenných splátkach po 10,02 eur týždenne
a poslednej splátke 9,67 eur, pričom úver riadne nesplácal, čím takto spoločnosti Provident Financial,
s.r.o., Mlynské nivy 49, 821 09 Bratislava 2, spôsobil celkovú škodu vo výške 450,55 eur,

t e d a

obžalovaný K. G.:

sčasti samostatne a sčasti spoločným konaním vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a činom uvedeným v odseku 1 spôsobil väčšiu škodu,

Obžalovaný S. T.:

sčasti samostatne a sčasti spoločným konaním vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v
otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru,

č í m s p á c h a l i

obžalovaný K. G.:

pokračujúci zločin úverového podvodu sčasti dokonaný, sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1
Trestného zákona, sčasti samostatne a sčasti spolupáchateľstvom podľa § 20, § 222 ods. 1, ods. 3
písm. a/ Trestného zákona,

obžalovaný S. T.:

pokračujúci prečin úverového podvodu sčasti samostatne a sčasti spolupáchateľstvom podľa § 20, §
222 ods. 1 Trestného zákona.

Za to im súd u k l a d á :

1/ obžalovanému K. G.:

Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona
a § 42 ods. 1 Trestného zákona s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona sa výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne odkladá a
ukladá probačný dohľad nad jeho správaním sa v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 3 /troch/ rokov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona obžalovanému sa ukladá aj trest zákazu činnosti vedenia
motorových vozidiel na dobu 3 /troch/ rokov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona r u š í sa rozsudok Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT XX/
XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a to vo výroku o treste a spôsobe jeho výkonu, ktorým bol obžalovanému
uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 1 roka
a trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel na dobu 3 rokov.

2/ obžalovanému S. T. O. M. Q. Y. P. M. E. W. :

Podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona
trest odňatia slobody v trvaní 1 /jedného/ roka.

Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Trestného zákona sa výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne
odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 2 /dvoch/ rokov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodené spoločnosti Minihotovosť s.r.o. Bratislava a
spoločnosť Provident Financial s.r.o. Bratislava s ich nárokmi na náhradu škody odkazujú na konanie
vo veciach občiansko-právnych.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ
sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným
môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o
náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.
Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie,
pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní aj prokurátor vzdali odvolania.