Uznesenie ,
Potvrdené Judgement was issued on Tuesday, February 24, 2015

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 3Nt/3/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315010012
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 02. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Šmrhola
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4315010012.1

Uznesenie

Okresný súd Levice, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Šmrholu a prísediacich Róberta

Kyšku a Gizely Füriovej, na verejnom zasadnutí konanom dňa 24.02.2015 v ÚVTOS Želiezovce, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 411 odsek 1 Trestného poriadku a podľa § 9 odsek 2, odsek 4 písmeno a/ zák. č. 475/2005 Z.z.
o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov, súd návrh odsúdeného D. E.
nar. XX.XX.XXXX vo W., bytom R. A., R. XXX, t.č. v N. W., o preradenie na ďalší výkon súhrnného trestu
odňatia slobody v trvaní 11 / jedenásť / mesiacov nepodmienečne, uloženého mu rozsudkom Okresného
súdu Malacky sp. zn. 1T 117/2010 zo dňa 23.01.2013, právoplatným dňa 25.01.2013, z ústavu na výkon

trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s
minimálnym stupňom stráženia, z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

Uznesenie neobsahuje odôvodnenie s poukazom na ustanovenie § 176 odsek 3 Trestného poriadku,
nakoľko po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí sa odsúdený a prokurátor vzdali práva na podanie
sťažnosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 dní odo dňa jeho

vyhlásenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3Nt 3/2015.

Sťažnosť má odkladný účinok.

Právo podať sťažnosť nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.