Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Saturday, May 30, 2015

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 6T/58/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8415010129
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bohuslav Majerníček

ECLI: ECLI:SK:OSKK:2015:8415010129.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Kežmarku samosudca JUDr. Bohuslav Majerníček vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku

r o z h o d o l :

Obvinení

1/ K. H., X.. X.X.XXXX v Poprade, trvale bytom K. Č.. XX,

okr. Kežmarok, nezamestnaný,

2/ Y. H., X.. XX.X.XXXX v Kežmarku, trvale bytom Y. Č.. XX,

prechodne bytom K. Č.. XX, okr. Kežmarok,

nezamestnaný

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

spoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 14.2.2015 asi o 9.00 hod., vošli do lesného porastu
č. XXXXA nachádzajúceho sa v katastrálnom území obce Mlynčeky, okr. Kežmarok, na parcelu č. F. -
M. XXXX, zapísanú na liste vlastníctva č. XXX, prinesenou sekerou zrúbali ks drevnej hmoty sortimentu

smrek obyčajný / Picea abies / o dĺžke 0,8m, 1,3m, stredovom priemere 0,4m a 0,4m a celkovom objeme
0,24m3, drevnú hmotu naštiepali na menšie kúsky, drevnú hmotu zviazali kusmi látky a niesli do miesta
trvalého bydliska v úmysle použiť drevnú hmotu na kúrenie, pričom boli prichytení hliadkou polície, čím
takto spôsobili pre Štátne lesy TANAP- u Tatranská Lomnica škodu krádežou v sume 4,80,-€,

a obv. K. H. sa skutku dopustil aj napriek tomu, že bol dňa 3.2.2015 postihnutý za spáchanie priestupku
proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona o priestupkoch a bola mu uložená v blokovom konaní pokuta
v sume 10,- €, ktorú na mieste nezaplatil,

t e d a

obv. K. H.

spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a takou vecou bolo drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu a bol za obdobný skutok v posledných 12 mesiacoch postihnutý

obv. Y. H.spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu

č í m s p á c h a l i

obv. K. H.

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, písm. f/ Trestného zákona, formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Trestného zákona

obv. Y. H.

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20
Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú

S.. K. H.

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods.
2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd výkon uloženého

trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

S.. Y. H.

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods.
3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd výkon uloženého

trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obaja obvinení povinní spoločne a nerozdielne n a h r a d
i ť pošk. Štátne lesy TANAP-u Tatranská Lomnica škodu v sume 4,80 €.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresný súd Kežmarok obvinený, osoby, ktoré

sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátora poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.

Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi

hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku

o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času,

kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods.

4 § 355 Trestného poriadku /pri trest. činoch uvedených v § 221

Trestného poriadku /.Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa

trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.