Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, August 20, 2015

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 2Nt/106/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2115011156
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 08. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Helena Gajdošová
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2015:2115011156.2

Uznesenie
Okresný súd Trnava, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Batisovej a prísediacich
Terézie Poliakovej a Štefana Mráza, vo veci žiadosti ods. Y. L. o zmenu spôsobu výkonu trestu odňatia
slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 20.08.2015 v ÚVTOS P., takto

r o z h o d o l :

Podľa § 411 ods. 1 Tr. por., § 9 ods. 2 z. č. 475/2005 Z. z., súd u odsúdeného Y. L., E.. XX. XX.XXXX
v Š., S., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Leopoldov,

m e n í s p ô s o b v ý k o n u t r e s t u

a to tak, že odsúdeného na ďalší výkon trestu odňatia slobody, uložený rozsudkom Okresného súdu
Komárno, zo dňa 11. 06. 2015, sp. zn. 1T/112/2013, preraďuje z ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 176 ods. 3 Tr. por. súd vyhotovil zjednodušené uznesenie, ktoré neobsahuje odôvodnenie, lebo
po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí sa odsúdený a prokurátor vzdali práva na podanie sťažnosti.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do troch dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením uznesenia je jeho vyhlásenie
v prítomnosti toho, komu treba uznesenie doručiť.