Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Show within judicial proceeding

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 9RO/105/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4312204309
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 07. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Katarína Lacková
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4312204309.2

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľa: Debtinvest Limited, IČ: 609191, 33 Porter Road,

P.O.BOX 3169, Road Town, Tortola, Britské Panenské ostrovy, v konaní zast. Advokátska kancelária
Gallo s.r.o., Jilemnického 30, 036 01 Martin, proti odporcovi: O. H., R.. XX.X.XXXX, Q. A. XXXX/X, XXX
XX Q., o zaplatenie 1.205,65 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e platobný rozkaz Okresného súdu Levice pod č.k. 9RO/102/2012-38 zo dňa 27.3.2012,
v časti dátumu narodenia odporcu, ktorý má správne znieť:

„.....XX.X.XXXX ........“

V ostatnej časti zostáva rozhodnutie nezmenené.

o d ô v o d n e n i e :

Platobným rozkazom zo dňa 27.3.2012 pod č.k. 9RO/105/2012-38, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa
25.4.2012, súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1 205,65 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
9% ročne od 22. 2. 2012 do zaplatenia, na náhradu trov konania vo výške 72,00 eur a trov právneho
zastúpenia vo výške 165,70 eura.

Podľa § 167 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak nie je ďalej uvedené inak,
použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Podľa § 164 O.s.p. veta prvá a druhá, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní
a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Súd po preštudovaní spisu zistil, že došlo k chybe v písaní, keď v platobnom rozkaze uviedol dátum
narodenia odporcu XX.X.XXXX, pričom správne má byť uvedený dátum XX.X.XXXX. Z toho dôvodu
bolo potrebné vydať opravné uznesenie.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podat' odvolanie do 15 dní odo dňa jehodoručenia v dvoch písomných vyhotoveniach na Okresný súd Levice.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.