Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 5C/5/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1114210760
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 08. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Sakalová
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2015:1114210760.4

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v konaní v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., so
sídlom Olejkárska č. 1, 814 52 Bratislava, IČO: 00 492 736, zastúpený právnym zástupcom: JUDr.
Vladimír Kán, advokát, so sídlom Nám. M. Benku č. 9-C1, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: U. Z.,
naposledy bytom FrW. D. Č.. XX, XXX XX Bratislava, bydlisko neznáme, zastúpený súdom ustanovenou
opatrovníčkou: W. K., súdna tajomníčka tunajšieho súdu, o zaplatenie 50,70 eura, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku č.k. 5C 5/2015-27 zo dňa 30.06.2015 tak, že správne priezvisko
odporcu je:

..." U. Z."....

V ostatných častiach ostáva rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 09. 04.2014 domáhal vydania rozhodnutia,
ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 50,70 eura a trovy konania z titulu neuhradenia

cestovného a úhrady za nepreukázanie sa platným cestovným lístkom za cestovanie v prostriedku
mestskej hromadnej dopravy navrhovateľa dňa 29.08.2013 na linke MHD č. 88.

Súd o návrhu navrhovateľa rozhodol rozsudkom zo dňa 30.06.2015 č.k. 5C 5/2015-27 tak, že odporkyňu
zaviazal zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 50,70 eura a trovy konania v sume 88,99 eura, všetko v
lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Podaním doručeným súdu dňa 27.07.2015 navrhovateľ navrhol vydať opravné uznesenie, pretože v
úvodnej časti rozsudku súd nesprávne uviedol priezvisko odporcu.

Podľa ustanovenia § 164 Občianskeho súdneho poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v
rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie,
ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie
nenadobudne právoplatnosť.

Súd opravil týmto uznesením v súlade s citovaným ustanovením zákona zrejmú nesprávnosť v rozsudku
zo dňa 30.06.2015 a opravil, resp. uviedol správne znenie priezviska odporcu.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať na Okresný súd Bratislava I odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Vodvolanísamáuviesť,ktorémusúdujeurčené,ktohorobí,ktorejvecisatýka,čosleduje,protiktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od
doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V Bratislave, dňa 19.08.2015

JUDr. Lucia Sakalová

vyššia súdna úradníčka

Za správnosť: Nikola Brunovská

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.