Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Mariana Philadelphyová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/87/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715010392
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 06. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2015:6715010392.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Zvolene vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
r o z h o d o l :
obvinený X. Y., nar.XX.XX.XXXX v Šahách,trvale bytom M. S. XXX
je v i n n ý,
že
dňa 14.03.2015 v čase okolo 17.00 hod. v obci Hotianske Tesáre, okres Krupina, sa neoprávnene
zmocnil nákladného motorového vozidla tov. zn. Tatra T 815 S3, červenej farby, ev. č. O. XXX Y., č.
VIN: S. v hodnote 6.500,- €, ktorého vlastníkom a držiteľom je O. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom
T. - P., Y..X. XXX/X, ktoré tam bolo odstavené a neuzamknuté pri miestnej komunikácii tak, že bez
vedomia a súhlasu majiteľa vozidla vošiel do kabíny, pomocou kľúčov, ktoré boli v spínacej skrinke,
vozidlo naštartoval a prešiel s ním asi 200 m, po čom s ním zišiel z miestnej komunikácie a ľavou časťou
vozidla narazil do oplotenia pred rodinným domom, súpisné číslo XX, čím týmto konaním majiteľovi
vozidla O. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. - P., Y..X. XXX/X, spôsobil poškodením vozidla škodu
vo výške 929,-€ a majiteľke uvedeného rodinného domu P. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. S. XX,
spôsobil poškodením múrika a zábradlia škodu vo výške 600,- €,
t e d a
zmocnil sa cudzieho motorového vozidla v úmysle prechodne ho používať a taký čin spáchal vo vzťahu
k motorovému vozidlu väčšej hodnoty.
č í m s p á c h a l
prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr.
zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 216 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 54
Tr. zákona na trest povinnej práce vo výmere 150 (stopäťdesiat) hodín.
Podľa § 54 ods. 1 Tr. zákona, je odsúdený povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do jedného
roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona, trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom
voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, je obvinený povinný nahradiť škodu poškodeným a to:
- O. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. - P., Y..X. XXX/X, z titulu poškodenia vozidla vo výške 929,- €,
- P. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. S. XX, z titulu poškodeného plota vo výške 600,- €,
Poučenie:Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.