Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 1, 2015

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 10C/459/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1514217563
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 07. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Michala Jankovičová
ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2015:1514217563.3

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V , v právnej veci navrhovateľa: PSA FINANCE SLOVAKIA, s.r.o., Prievozská
ulica 4/C ,821 09 Bratislava, IČO: 35 846 968, zast. AK GRIŠČIK & PARTNERS s.r.o., so sídlom
Bratislava, Hviezdoslavovo nám. 25, proti odporcovi: S. I., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom G., Z. 6,
zastúpený opatrovníkom Y. C., o zaplatenie 13.035,60 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Rozsudok Okresného súdu Bratislava V č.k. 10C 459/2014-62 zo dňa 18.2.2015 sa opravuje v záhlaví,

v označení odporcu tak, že jeho meno a priezvisko má
s p r á v n e z n i e ť:

„ S. I. “

o d ô v o d n e n i e :

Súd vo veci samej rozhodol rozsudkom č.k. 10C 459/2014-62 zo dňa 18.2.2015 tak, že návrhu

navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a zároveň mu priznal náhradu trov konania.

V dôsledku administratívnej chyby pri spracovaní textu písomného vyhotovenia rozsudku bolo v
označení odporcu v záhlaví uvedené nesprávne priezvisko „T.“, namiesto správneho „I.“, ktoré
korešponduje s údajmi evidovanými o odporcovi v Registri obyvateľov SR.

Podľa § 164 veta prvá zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších
predpisov (ďalej len O.s.p.) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní,
ako aj iné zrejmé nesprávnosti.

Vzhľadom na uvedené, súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia zrejmú nesprávnosť v záhlaví
rozsudku opravil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia,
cestou podpísaného súdu, písomne, dvojmo.

Odvolanie musí okrem všeobecných náležitostí /§ 42 ods. 3 O.s.p./ obsahovať proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo
postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.