Decision was made at the court Okresný súd Zvolen
Judgement was issued by JUDr. Jana Kovalčíková
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 12C/7/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715200196
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 09. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Kovalčíková
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2015:6715200196.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci navrhovateľa Q.
Y. C., G.. XX.XX.XXXX, K. G. XXX/XX, XXX XX L., navrhovateľky K. M. Y., P.. Z., G.. XX.XX.XXXX, K.
A. XXXX/XX, XXX XX K. K., zast. URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská
Bystrica, IČO: 36 646 181, proti odporcovi EURO KAMEŇ, s.r.o., so sídlom Štefánikova 43, 053 04
Spišské Podhradie, IČO: 36 593 648, o vylúčenie veci z exekúcie, takto
r o z h o d o l :
Súd v y l u č u j e nehnuteľnosti vedené Okresným úradom J., katastrálny odbor, zapísané na LV
č. XXXX, Okres J., obec K., k.ú. K., a to
- pozemok parc. registra „C“ Č.. XXXX/X o výmere 238 m2 - zastavané plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 446 m2 - zastavené plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 421 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 1112 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 877 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1656 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 989 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 933 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 908 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 919 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1130 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 818 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1309 m2 - ostatné plochy,
z exekúcie vykonávanej exekútorom M.. M. J., N. Ú. M., C.. G. XX, XXXXX M., Č.. N. XXX/XXXX
Súd vylučuje nehnuteľnosti vedené Okresným úradom J., katastrálny odbor, zapísané na LV č. XXXX,
Okres J., obec K., k.ú. K., a to
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 207 m2 - zastavané plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1091 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1050 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1025 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 996 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 970 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 957 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 986 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 972 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 999 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 975 m2 - ostatné plochy- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 997 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 771 m2 - ostatné plochy,
z exekúcie vykonávanej exekútorom M.. M. J., N. Ú. M., C.. G. XX, XXXXX M., Č.. N. XXX/XXXX.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľom trovy konania vo výške 533,87 Eur na účet
právneho zástupcu navrhovateľov URBÁNI & Partners s.r.o., Skuteckého 17, Banská Bystrica, do troch
dní od právoplatnosti rozhodnutia.
o d ô v o d n e n i e :
Navrhovatelia A/, B/ návrhom zo dňa 12.01.2015 sa domáhali vylúčenia veci z exekúcie, a to
nehnuteľnosti vedené Okresným úradom J., katastrálny odbor, zapísané na LV č. XX, Okres J., obec
J., k.ú. K., a to
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 238 m2 - zastavané plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 446 m2 - zastavené plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 421 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 1112 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 877 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1656 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 989 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 933 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 908 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 919 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1130 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 818 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1309 m2 - ostatné plochy,
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 207 m2 - zastavané plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1091 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1050 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1025 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 996 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 970 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 957 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 986 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 972 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 999 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 975 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 997 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 771 m2 - ostatné plochy
z exekúcie vykonávanej exekútorom M.. M. J., N. Ú. M., C.. G. XX, XXXXX M., Č.. N. XXX/XXXX.
Odporca je povinný navrhovateľovi nahradiť trovy konania.
Následne požiadali o zmenu petitu návrhu, ktorý znie:
Súd vylučuje nehnuteľnosti vedené Okresným úradom J., katastrálny odbor, zapísané na LV č. XXXX,
Okres J., obec K., k.ú. K., a to
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 238 m2 - zastavané plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 446 m2 - zastavené plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 421 m2 - ostatné plochy- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 1112 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 877 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1656 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 989 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 933 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 908 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 919 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1130 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 818 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1309 m2 - ostatné plochy,
z exekúcie vykonávanej exekútorom M.. M. J., N. Ú. M., C.. G. XX, XXXXX M., Č.. N. XXX/XXXX
Súd vylučuje nehnuteľnosti vedené Okresným úradom J., katastrálny odbor, zapísané na LV č. XXXX,
Okres J., obec K., k.ú. K., a to
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 207 m2 - zastavané plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1091 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1050 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1025 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 996 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 970 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 957 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 986 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 972 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 999 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 975 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 997 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 771 m2 - ostatné plochy
z exekúcie vykonávanej exekútorom M.. M. J., N. Ú. M., C.. G. XX, XXXXX M., Č.. N. XXX/XXXX.
Odporca je povinný navrhovateľovi nahradiť trovy konania.
Súd pripustil zmenu petitu návrhu uznesením č.k. 12C/7/2015-26 zo dňa 28.08.2015, právoplatné
04.09.2015. Rozsudkom Okresného súdu Zvolen XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 16.09.2014, právoplatný
24.10.2014 bolo určené, že navrhovatelia A/, B/ sú vlastníkom predmetných nehnuteľností. Následne
na listoch vlastníctva bola vyznačená exekúcia v prospech oprávneného EURO KAMEŇ, s.r.o..
Právna zástupkyňa navrhovateľov sa na pojednávaní pridržiavala písomne vyhotoveného návrhu.
Odporcovibolnávrhsvýzvounavyjadreniesaknávrhupísomnevdvochvyhotoveniach,vlehote15-tich
dní doručovaný 12.08.2015, zároveň bol vtedy aj predvolaný, na pojednávanie sa nedostavil, neúčasť
neospravedlnil, súd pojednával vec v jeho neprítomnosti.
Súd na základe predložených listinných dokladov zistil nasledujúci skutkový stav:
Z rozsudku Okresného súdu Zvolen XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 16.09.2014, právoplatný 24.10.2014
navrhovateľov A/, B/ proti odporcovi Z. - X., A..P..U.., O. XX, o určenie vlastníckeho práva súd zistil, že
vlastníkom nehnuteľností:
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 238 m2 - zastavané plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 446 m2 - zastavené plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 421 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 1112 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 877 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1656 m2 - ostatné plochy- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 989 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 976 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 933 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 908 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 919 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1130 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 818 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1309 m2 - ostatné plochy
vedených v katastri nehnuteľností Okresného úradu J., katastrálny odbor, zapísaných na LV č. XX, okres
J., obec J., k.ú. K. je v ideálnom podiele 1/1 je navrhovateľ A/.
Vlastníkom nehnuteľností:
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/X o výmere 207 m2 - zastavané plochy a nádvoria
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1091 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1050 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1025 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 996 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 970 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 957 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 986 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 972 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 999 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 975 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 997 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 1053 m2 - ostatné plochy
- pozemok parc. registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 771 m2 - ostatné plochy
vedených v katastri nehnuteľností Okresného úradu J., katastrálny odbor zapísaných na LV č. XX, okres
J., obec J., k.ú. K. je v ideálnom podiele 1/1 navrhovateľ B/.
V pôvodnom liste vlastníctva boli tieto nehnuteľnosti na Okresnom úrade J., odbor katastra, k.ú. K.
vyznačené na liste vlastníctva č. XX. Súdny exekútor M.. M. J., N. Ú. M., je vyznačená ako vykonávajúca
exekúciu v prospech oprávneného EURO KAMEŇ, s.r.o., proti povinnému Z. - X., A..P..U... Na č.l. 24
- 25 sú výpisy z listov vlastníctva XXXX a XXXX Okresného úradu J., odbor katastrálny, kde k týmto
nehnuteľnostiam je vyznačený vlastník navrhovateľ A/ na LV č. XXXX a navrhovateľka B/ na LV č. XXXX.
Podľa § 55 ods. 1 Zákona 233/1995 Zb., exekučný poriadok, právo na vec, ktoré nepripúšťa exekúciu,
môže tretia osoba uplatniť voči oprávnenému na súde návrhom na vylúčenie veci z exekúcie podľa
osobitného predpisu. 6).
Súd rozhodol, že vylučuje veci z exekúcie tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd
prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo
veci úspech nemal.
Navrhovatelia A/, B/ boli úspešní, odporca neúspešný, vzniklo im právo na náhradu trov konania. Trovy
konania navrhovateľov pozostávajú z prípravy a prevzatia veci, návrhu, úpravy petitu návrhu, porada s
klientom 21.09.2015, účasť na pojednávaní 22.09.2015 - 5x á 32,27 Eur + 5x režijný paušál á 8,39 Eur
za navrhovateľa A/. Príprava a prevzatie, návrh, úprava petitu návrhu, porada s klientom 21.09.2015,
účasť na pojednávaní 22.09.2015 - 5x á 32,27 Eur + 5x režijný paušál á 8,39 Eur za navrhovateľa
B/. Plus náhrada cestovného za cestu služobným autom Kia cee´d z Banskej Bystrice do Zvolena a
späť 2x 22 km, pri spotrebe 4,7 l / 100 km a cene pohonných hmôt 1,167 Eur / liter a náhrady zaopotrebenie 0,183 Eur / km, t.j. 10,33 Eur, náhradu za stratu času z Banskej Bystrice do Zvolena a
späť 2 polhodiny, t.j. 27,96 Eur, všetko navýšené o 20 % DPH. Trovy konania sú priznané v súlade
s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych
služieb. Odporca je povinný navrhovateľom A/, B/ nahradiť trovy konania 533,87 Eur na účet právneho
zástupcu navrhovateľa URBÁNI & Partners, s.r.o., Banská Bystrica, vedeného v E. K., Q..A.., K. K., č.
účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta
O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje
za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého
druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložit s potrebným
počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal
jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších
predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251
ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť
len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j.
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu
rozhodoval senát
8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli
alebo ak také dôvody neexistovali
10) bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j.
1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo
obsadenia súdu,
2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej,
3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p.,
4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého
stupňaf) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.
2 O. s. p.).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.