Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Ľubica Cambelová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 11C/272/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4313214225
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľubica Cambelová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2015:4313214225.4

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobcu: K. U., Z.. XX.X.XXXX,
B. XXX XX Z. K., F. XXX, proti žalovanej: Bc. I. U., Z.. XX.X.XXXX, B. XXX XX K. E., H. Č.. XX, o zrušení
vyživovacej povinnosti za čas od 14.1.2013 do 14.10.2013,

r o z h o d o l :

Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Levice zo dňa 16.1.2002 pod č.k. 7C/142/01-17 v časti o
výživnom pre žalovanú tak, že z r u š u j e vyživovaciu povinnosť žalobcu k žalovanej za obdobie
od 11.9.2013 do 14.10.2013.

Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd zrušil vyživovaciu povinnosť, ktorá mu bola stanovená voči
žalovanej, a to za obdobie od 14.1.2013 do 14.10.2013. Vyživovaciu povinnosť žiadal za uvedené
obdobie zrušiť vzhľadom na výšku jeho invalidného dôchodku a vzhľadom aj na exekúcie, ktoré boli
vykonávané z jeho dôchodku.

Žalovaná uviedla, že súhlasí s tým, aby došlo k zrušeniu vyživovacej povinnosti za požadované
obdobie. Uviedla, že netrvá na tom, aby otec platil pre ňu výživné, pretože kvôli tomu boli v minulosti
„naťahovačky“. Pokiaľ ide o obdobie od 14.1.2013 do 14.10.2013, aj za toto obdobie došlo k úhrade
výživného zo strany žalobcu, a to na základe exekúcie. Uviedla, že vyštudovala odbor psychológia vo
forme bakalárskeho štúdia na Vysokej škole zdravotníctva a sociálnej práce v Bratislave. Štúdium tam
ukončila 10.9.2013. Keďže tam nebolo ďalej magisterské štúdium, pokračovala v štúdiu až po roku.
Dovtedy bola vedená na úrade práce a tiež neskôr pracovala v cestovnej kancelárii.

Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

Vyživovacia povinnosť žalobcu k žalovanej bola stanovená v sume 600 Sk mesačne, t.j. 19,92
eur mesačne, rozsudkom Okresného súdu Levice zo dňa 16.1.2002 č.k. 7C 142/01-17. Uvedeným
rozsudkom bola určená aj vyživovacia povinnosť žalobcu ku U., nar. XX.X.XXXX v sume 800 Sk
mesačne, t.j. 26,56 eur mesačne. Súd prihliadol pri určení vyživovacej povinnosti na odôvodnené potreby
detí, ako aj na invalidný dôchodok žalobcu 5893 Sk, t.j. 195,61 eur a na priemerný čistý mesačný zárobok
matky žalovanej 6636 Sk, t.j. 220,27 eur.

Z oznámenia Vysokej školy zdravotníctva a sociálnej práce sv. Alžbety, n.o. vyplýva, že žalovaná
ukončila na VŠZ a SP sv. Alžbety I. (Bc.) stupeň štúdia v odbore psychológia dňom 10.9.2013. Nakoľko
vysoká škola nemá akreditovaný II. (Mgr.) stupeň štúdia v danom odbore, preto žalovaná nepokračuje
v štúdiu na VŠZ a SP sv. Alžbety. Žalovaná podľa potvrdenia Vysokej školy zdravotníctva a sociálnej
práce sv. Alžbety, n.o. bola študentkou školy od 2.9.2010 do 10.9.2013.

Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, odboru služieb zamestnanosti vyplýva, že
žalovaná bola v období od 11.9.2013 do 30.4.2014 vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie.

Z potvrdenia Warsaw Management University, Poľsko, vyplýva, že žalovaná je v akad. roku 2014/2015
študentkou 1. ročníka dennej formy magisterského štúdia na uvedenej univerzite v odbore psychológia
v trvaní od 1.10.2014 do 31.8.2015.

Z oznámenia Sociálnej poisťovne, Ústredie, Bratislava vyplýva, že výška invalidného dôchodku žalobcu
v roku 2013 predstavovala 384,30 eur mesačne. Z uvedeného invalidného dôchodku budú vykonávané
zrážky od 14.1.2013 145,94 eur mesačne, podľa oznámenia zo 6.12.2012, predbežne do 13. septembra
2013.

Podľa § 78 vety prvej Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa
zmenia pomery.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná
povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové
pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy
životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného
zákona.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba žalobcu je čiastočne dôvodná.
Žalobca žiadal zrušiť vyživovaciu povinnosť žalobcu k žalovanej za obdobie od 14.1.2013 do 14.10.2013.
Súd je návrhom žalobcu podľa § 153 ods. 2 O.s.p. viazaný a preto pri rozhodovaní o žalobe zisťoval len, či
žalobca bol povinný na výživu žalovanej prispievať v období od 14.1.2013 do 14.10.2013. Súd na základe
vykonaného dokazovania zistil, že v období od 14.1.2013 do 10.9.2013 bola žalovaná študentkou
denného štúdia na Vysokej škole zdravotníctva a sociálnej práce sv. Alžbety n.o. v Bratislave, kde
študovala v odbore psychológia v I. bakalárskom stupni štúdia. Žalovaná sa v období od 14.1.2013 do
10.9.2013 pripravovala štúdiom na svoje budúce povolanie. Nebola preto v uvedenom období schopná
sama sa živiť a trvala v uvedenom období aj vyživovacia povinnosť žalobcu k žalovanej. Nie sú preto
zákonné dôvody, aby súd zrušil vyživovaciu povinnosť žalobcu k žalovanej za obdobie od 14.1.2013 do
10.9.2013. Aj v uvedenom období bol žalobca povinný prispievať na výživu žalovanej v sume stanovenej
mu súdnym rozhodnutím. Nie sú dôvody ani pre zníženie vyživovacej povinnosti žalobcu k žalovanej
za uvedené obdobie, keď výška stanoveného výživného nedosahovala ani výšku tzv. minimálneho
výživného, ktoré je rodič povinný na výživu dieťaťa prispievať podľa § 62 ods. 3 Zákona a o rodine v
tom období. Súd preto žalobu o zrušenie vyživovacej povinnosti žalobcu k žalovanej za obdobie od
14.1.2013 do 10.9.2013 zamietol.

Súd žalobe o zrušenie vyživovacej povinnosti žalobcu k žalovanej čiastočne vyhovel, a to tak, že
rozhodol, že mení rozsudok Okresného súdu Levice zo dňa 16.1.2002 pod č.k. 7C142/01-17v časti
o výživnom pre žalovanú tak, že zrušuje vyživovaciu povinnosť žalobcu k žalovanej za obdobie od
11.9.2013 do 14.10.2013. Súd v tejto časti žalobe vyhovel, nakoľko mal preukázané, že v období od
11.9.2013 do 14.10.2013 sa pomery podstatne zmenili, keďže žalovaná v štúdiu nepokračovala a dňom
11.9.2013 nadobudla schopnosť sama sa živiť.

Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne
rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Účastníci konania mali čiastočný procesný úspech v tomto súdnom konaní. Súd preto rozhodol, že
žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho

doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných

vyhotoveniach.

V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva,

ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu

sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté

vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

predpisu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.