Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 9, 2015

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 10C/41/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7915200643
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ing. Marianna Kertésová
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2015:7915200643.2

Uznesenie

Okresný súd Trebišov v právnej veci žalobcu: Quantum Credit, a.s., Ružová dolina 25, 821 09 Bratislava,
IČO:47248980,zast.PERSPECTALegal,s.r.o.,Ružovádolina25,82109Bratislava,protižalovanému:
B. I., P..Č.. XXXXXX/XXXX, U. M. XXX/XX, XXX XX Č. G. E. , o zaplatenie 317,55 Eur s príslušenstvom
takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e záhlavie platobného rozkazu č.k. 10C/41/2015 - 15 zo dňa 11.3.2015 v časti označenia

priezviska a bydliska žalovaného tak, že správne znie:
„ ....Jolana Hornyáková, Nad Jazerom 89/128, Zatín, okr. Trebišov,...“

o d ô v o d n e n i e :

Na základe návrhu oprávneného zo dňa 13.1.2015, ktorý bol doručený Okresnému súdu Trebišov dňa
19.1.2015, vydal tunajší súd dňa 11.3.2015 platobný rozkaz č.k. 10C/41/2015 - 15, ktorým súd uložil
odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 371,55 Eur , a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia

platobného rozkazu s tým, že v tejto lehote je odporca povinný zároveň uhradiť aj trovy alebo aby v tejto
lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu, podal odpor s odôvodnením vo veci samej.

Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 31.8.2015 navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho
zástupcu požiadal, aby súd v zmysle § 164 Občianskeho súdneho poriadku vydal opravné uznesenie,
ktorým odstráni zrejmú nesprávnosť platobného rozkazu tunajšieho súdu zo dňa 11.3.2015, v časti

označenia žalovaného, kde v návrhu na začatie konania bolo uvedené nesprávne priezvisko i bydlisko
žalovaného.

Podľa ust. § 174 ods.6 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v platnom znení pri oprave chýb
v písaní a počítaní, ako aj iných zrejmých nesprávností v platobnom rozkaze sa postupuje podľa § 164.

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku v spojení s ustanovením § 167 ods. 2 Občianskeho
súdneho poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné
zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť
vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

10C/41/2015-28

- 2 -Pretože ide o zrejmú nesprávnosť, bola podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku vykonaná oprava
týmto uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§205 ods. 1 O.s.p./.