Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by JUDr. Eduard Valenčin
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Zrušené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 14C/160/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8114210715
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eduard Valenčin
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2015:8114210715.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT
Slovakia, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpený: Advokátska
kancelária JUDr. Andrea Cviková s.r.o. so sídlom Pribinova 25, Bratislava, proti žalovaným v 1. rade: O.
N., D.. X.X.XXXX, trvale bytom P. O. XX, A., v 2. rade: M. N., D.. XX.X.XXXX, trvale bytom P. O. XX, A.,
za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaných: Občianske združenie slovenských spotrebiteľov
AZ, Nám. Josipa Andriča 1, Chorvátsky Grob, v konaní o zaplatenie 938,12 EUR s prísl., takto
r o z h o d o l :
žalobu z a m i e t a ,
náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
Žalobou súdu doručenou dňa 11.4.2014 navrhol žalobca uložiť žalovaným povinnosť zaplatiť mu
spoločne a nerozdielne sumu 938,12 EUR spolu s 9 %-tným ročným úrokom z omeškania od 22.4.2010
do zaplatenia a nahradiť trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho
zastúpenia. V rámci žaloby poukázal na to, že so žalovaným v 1. rade ako dlžníkom a žalovanou v 2.
rade ako spoludlžníkom v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka, uzavrel dňa 27.5.2009 zmluvu
o revolvingovom úvere, na základe ktorej poskytol žalovanému v 1. rade úver vo výške 597,49 EUR,
ktorý sa tento zaviazal splatiť v 30 mesačných splátkach po 36,51 EUR. Keďže sa žalovaný dostal do
omeškania, žalobca uplatnil v súlade s ustanovením § 565 Občianskeho zákonníka okamžitú splatnosť
úveru, pričom žalovaný mal uhradiť sumu neuhradených splátok do 21.4.2010. Zo žaloby zároveň
vyplýva, že žalovaný doposiaľ uhradil len sumu 129,45 EUR.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho
okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom na skutočnosť, že predmet konania nepresahuje sumu nad 1.000 EUR, súd v tejto veci
nenariadil pojednávanie a vychádzal z predložených listinných dôkazov.
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 o ochrane spotrebiteľa, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej
zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho
voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré
bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné,
aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia
doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalobca zosplatnil predmetný úver k
21.4.2010, pričom žalobu v tejto veci súdu doručil až dňa 11.4.2014, teda po uplynutí všeobecnej
trojročnej premlčacej lehoty, preto s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenie, z úradnej
povinnosti prihliadal na premlčanie nároku žalobcu a keďže dospel k záveru, že tento je premlčaný,
žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Podľa§142ods.1O.s.p.,účastníkovi,ktorýmalvoveciplnýúspech,súdpriznánáhradutrovpotrebných
na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia, pričom
neúspešný žalobca nemá právo na náhradu trov konania a úspešný žalovaný, ani vedľajší účastník,
ktorý vystupoval v konaní na strane žalovaných a ktorý iba oznámil vstup do konania a žiadny iný úkon
nerealizoval, si s poukazom na ustanovenie § 151 ods. 1 O.s.p. náhradu trov konania neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu
na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o
výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.