Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III

Judgement was issued by JUDr. Patrik Števík

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 22Cb/199/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1215210817
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 09. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Patrik Števík
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2015:1215210817.4

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: Lankwitzer Slovensko, s.r.o., Hlavná 194/36, 981
01 Hnúšťa, IČO: 36 048 330, zastúpený: JUDr. Ján Čipka, advokát, Partizánska 197, 981 01 Hnúšťa,
proti odporcovi: SIBATERM, spol. s r. o., Hraničná 16, 821 05 Bratislava, IČO: 00 643 866, o zaplatenie
5.412,65 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd konanie v časti istiny 320,- eur z a s t a v u j e .

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom doručeným súdu dňa 27.04.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť
zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 5.412,65 eur s príslušenstvom titulom nezaplatenia faktúry za
dodanie tovaru. Podaním doručeným súdu dňa 01.06.2015 navrhovateľ vzal návrh späť v časti istiny
320,- eur a súvisiaceho príslušenstva.

Rozsudkom č. k. 22Cb/199/2015-57 zo dňa 07.09.2015 súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy

5.412,65 eur s príslušenstvom a trovami konania. Vo výroku však opomenul zastaviť konanie vo zvyšku,
t.j. v časti istiny 320,- eur a súvisiaceho príslušenstva, v zmysle čiastočného späťvzatia navrhovateľa
zo dňa 28.05.2015.

Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na
jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh
vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Nakoľkonavrhovateľvzalnávrhvčastiistiny320,-eurspäť,súdkonanievtejtočastivzmyslecitovaného

zákonného ustanovenia zastavil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom
súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.