Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by Mgr. Martin Zahorčák

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 13C/374/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7915209269
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Martin Zahorčák
ECLI: ECLI:SK:OSTV:2015:7915209269.2

Uznesenie

Okresný súd Trebišov, v právnej veci navrhovateľa: Ľ. O., Q.. XX.XX.XXXX, U. K. XX/X, XXX XX T. Q.
W. proti odporcom: 1.) Ladislav Kišš, nar. 6.2.1976, bytom Škultétyho 1945/10, 075 01 Trebišov, 2.) G.
X.Á., Q.. X.XX.XXXX, U. Š. XXXX/XX, XXX XX W. v konaní o zaplatenie 8.000 Eur s prísl. t a k t o

r o z h o d o l :

O p r a v u j e dátum narodenia odporkyne v 2. rade, ktorý správne znie: „ X.XX.XXXX“.

o d ô v o d n e n i e :

Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal zaplatiť odporcov dlžnú sumu dokopy vo
výške 8.000 Eur s prisl. z titulu zmluvy o pôžičke.

V návrhu na začatie konania navrhovateľ pri označení odporkyne v druhom rade uviedol dátum
narodeniaX.X.XXXX.Neskôr,súdvovecivydalplatobnýrozkazč.k.13C/374/2015-17zodňa25.9.2015,

ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 21.10.2015.

Dňa 5.10.2015 navrhovateľ prevzal platobný rozkaz a následne svojím podaním doručeným súdu
2.11.2015 (č.l. 19) žiadal súd, aby opravil chybne označenie dátumu narodenia odporkyne 2. rade
uvedené v spomínanom platobnom rozkaze tak, že správne označenie dátumu narodenia odporkyne

v 2. rade je X.XX.XXXX.

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým

opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadom k tomu, že v citovanom výroku rozsudku súd zistil zjavnú nesprávnosť, odstránil ju týmto
opravným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní do dňa jeho doručenia na Okresný

súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.