Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Eva Matulayová, PhD.

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Partizánske
Spisová značka: 6C/145/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3614205888
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Matulayová, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSPE:2015:3614205888.5

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom
Bratislava, Dostojevského rad č. 4, IČO: 00151700, proti odporcovi: T. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y.,
J. Č.. XX, Česká republika, štátny občan SR, o zaplatenie 176,12 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Opravuje savýrokI.rozsudkuOkresnéhosúduPartizánskeč.k.6C/145/2015-44 zodňa09.10.2015
tak, že tento správne znie:

„Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 176,12 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu
176,12 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 176,12 eur od 04.11.2012 do
zaplatenia a nahradiť trovy konania. Okresný súd Partizánske rozsudkom č. k. 6C/145/2015 - 44 zo dňa

09.10.2015 rozhodol o nároku navrhovateľa. Po vydaní rozsudku bolo zistené, že vo výroku rozsudku
bol nesprávne uvedený úrok z omeškania ako príslušenstvo istiny, ktorý navrhovateľ zobral späť, o čom
bolo rozhodnuté uznesením Okresného súdu Partizánske č. k. 6C/145/2015 - 42 zo dňa 11.09.2015. V
danom prípade došlo k zrejmej nesprávnosti pri vyhotovení rozsudku.

Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v

písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
účastníkom.Pritom môžeodložiťvykonateľnosťrozsudkunačas,kýmopravnéuznesenienenadobudne
právoplatnosť.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti vydal súd opravné uznesenie, ktorým odstránil zrejmú
nesprávnosť, ku ktorej došlo v písomnom vyhotovení rozsudku a vykonal opravu tak, ako to vyplýva z

výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
na Okresný súd Partizánske.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť
zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané

a datované, odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden
rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník
nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.) a podľa § 205 ods. 1
Občianskeho súdneho poriadku sa v ňom musí tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akomrozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody
odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.