Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Stará Ľubovňa

Judgement was issued by JUDr. Jana Lissyová

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Stará Ľubovňa
Spisová značka: 3Er/278/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8514202734
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 11. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Lissyová
ECLI: ECLI:SK:OSSL:2015:8514202734.2

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova
25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpený Mgr. Lenkou Zichovou, LL.M., advokátkou,
Stropkovská 3, Bratislava, proti povinnému: R. H., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX U. C. XXX, v konaní
o vymoženie 2 512,96 EUR s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd z a s t a v u j e exekučné konanie.

Oprávnený n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

Súd trovy exekučného konania súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Ondášovi, Exekútorský úrad Košice,
Mlynárska 16, 040 11 Košice n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 16.5.2014 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na
vykonanie exekúcie, a to na podklade návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 29.4.2014 a
exekučného titulu - právoplatného a vykonateľného rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského
súdu Victoria rozhodcovský súd v Žiline, so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 Žilina (ďalej len
„rozhodcovský súd“), spisová značka RK-PC-97/14-LP zo dňa 13.01.2014 (ďalej len ,,rozhodcovský
rozsudok“). Exekučný titul nadobudol právoplatnosť dňa 15.2.2014 a vykonateľnosť dňa 19.2.2014.

Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáha proti povinnému vymoženia istiny vo výške 2
512,96 EUR s príslušenstvom, a to zmluvnej pokuty vo výške 0,065 % denne a úroku z omeškania vo
výške 1,775 % ročne zo sumy 58,56 EUR od 19.3.2013 do 22.4.2013, zo sumy 58,56 EUR od 19.4.2013
do 29.5.2013, zo sumy 16,36 EUR od 30.5.2013 do 25.6.2013, zo sumy 58,56 EUR od 19.5.2013 do
25.6.2013, zo sumy 16,32 EUR od 26.6.2013 do 30.7.2013, zo sumy 58,56 EUR od 19.6.2013 do
30.7.2013, zo sumy 16,32 EUR od 31.7.2013 do 13.10.2013, zo sumy 58,56 EUR od 19.7.2013 do

13.10.2013, zo sumy 58,56 EUR od 19.8.2013 do 13.10.2013, zo sumy 53,44 EUR od 14.10.2013 do
zaplatenia, zo sumy 58,56 EUR od 19.9.2013 do zaplatenia, zo sumy 2 400,96 EUR od 23.9.2013 do
zaplatenia tak, že ak zmluvná pokuta spolu s úrokom z omeškania dosiahne celkovo sumu 1 140,00
EUR, odo dňa nasledujúceho po dni dosiahnutia tejto sumy úrok z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 2
512,96 EUR do zaplatenia, súdny poplatok za vydanie poverenia 16,50 EUR, poplatok za rozhodcovské
konanie vo výške 31,80 EUR, trovy právneho zastúpenia vo výške 392,61 EUR. Oprávnený k návrhu

na vykonanie exekúcie doložil aj Zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.1.2013
(ďalej len ,,Zmluva“), Zmluvné dojednania Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT
Slovakia, s.r.o. (ďalej len ,,Zmluvné
dojednania“), Rozhodcovskú zmluvu č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.1.2013 (ďalej len ,,rozhodcovská
zmluva“).

Uznesením Okresného súdu v Starej Ľubovni č.k. 3Er/278/2014-21 zo dňa 23.7.2014 bola žiadosť
súdneho exekútora o vydanie poverenia zamietnutá. Krajský súd v Prešove na základe odvolaniaoprávneného uznesením č.k. 27CoE/50/2014-45 zo dňa 24.10.2014 potvrdil napadnuté uznesenie.
Uznesenie tunajšieho súdu o zamietnutí žiadosti o udelenie poverenia v spojení s uznesením
odvolacieho súdu nadobudlo právoplatnosť dňa 28.11.2014.

Podľa § 44 ods. 3 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ak je uznesenie,
ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto
uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

S prihliadnutím na uvedené skutočnosti a cit. zákonné ustanovenie súd exekučné konanie zastavil aj
bez návrhu.

Otrováchoprávnenéhorozhodolsúdpodľa§146ods.2O.s.p.vspojenís§251ods.4O.s.p.Oprávnený
podaním návrhu na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorý vydal orgán nemajúci
právomoc na takéto rozhodnutie zavinil zastavenie konania, teda nemá právo na náhradu trov konania.

O trovách exekúcie súd rozhodol tak, že nepriznal exekútorovi trovy exekučného konania, nakoľko z
jeho podania zo dňa 16.11.2015 vyplýva, že si trovy exekučného konania neuplatňuje.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.