Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, January 14, 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/151/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715010692
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6715010692.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariany Philadelphyovej a prísediacich

Ing. Antona Fricka a Dušana Hancka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14.01.2016 v trestnej veci
obžalovaného M. I., nar. XX.XX.XXXX, pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Tr. zákona
s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zákona, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný M. I., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom J., Š.. M. XX, bez pracovného pomeru

je vinný,

že
v presne nezistenom čase okolo 03.30 hodiny dňa 07.03.2015 vošiel do areálu autoservisu I. A..P..U.., A.
A. I. X, Zvolen tak, že v zadnej časti autoservisu prekonal betónové oplotenie o výške 2 metre, následne
cez vonkajší areál prešiel k zaparkovanému osobnému motorovému vozidlu Mercedes - Benz E 350
4matic, čiernej farby, ev. č. J. XXX R., z ktorého po zodvihnutí zadnej časti prineseným zdvihákom a
za pomoci vlastného kľúča na kolesá odmontoval 2 kusy zadných kolies a z miesta odišiel spolu s

prinesenými vecami a odcudzenými kolesami následne dňa 08.03.2015 takým istým spôsobom prekonal
betónové oplotenie areálu spoločnosti I., A..P..U.., so sídlom I.Á. X, J. a za pomoci prineseného zdviháka
a kľúča odmontoval aj predné kolesá z uvedeného vozidla a z miesta odišiel, pričom uvedeným konaním
spôsobil majiteľovi vozidla M. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XX, J., škodu vo výške 1.360,- €.

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil s spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším
spôsobom konania - vlámaním,

č í m s p á c h a l

zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zákona

za to sa odsudzuje

Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/, § 46 Tr. zákona
na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona, súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň
obžalovanému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona, súd ustanovuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. c/, písm. j/ Tr. zákona, súd obžalovanému ukladá aj povinnosti
spočívajúce v príkaze:

- nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu,
- zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.

Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, súd ukladá aj trest prepadnutia veci a to:
- zdvihák čiernej farby s označením TRAGLAST 600 KG MAX

Podľa § 60 ods. 6 Tr. zákona, vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku, súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť škodu poškodenému Q.
I. s.r.o. so A. I. X, J., IČO: XXXXXXXX vo výške 1.300,- €.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku, súd poškodeného M. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom Š. XX, J. s jeho
nárokom na náhradu škody ho odkazuje na občiansko súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, poškodení a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku
vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil predseda senátu
zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.