Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, June 7, 2012

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 5T/87/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7912010302
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 06. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ:

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2012:7912010302.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trebišove vydáva podľa § 241 ods. 1 písm. j/ a § 353 ods. 1 Tr.poriadku tento

r o z h o d o l :

t r e s t n ýr o z k a z

Obvinenú W. X., nar. XX.X.XXXX v G., ČR, trvale bytom
G., ul. G. č. XXXX/X, prechodne bytom
G., ul. E. č. XXXX/X, nezamestnaná,

u z n á v a z a v i n n ú, ž e

dňa 10.12.2009 prostredníctvom obchodného zástupcu spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s.,
Piešťany, uzatvorila v predajni Jama Electrocentrum v G. zmluvu o úvere č. 3912055681 na sumu 699.-
€, pričom sa zmluvne zaviazala splácať uvedený úver 24 mesačnými splátkami po 46,65 € počnúc dňom
prvej splátky dňa 10.1.2010, kde úver nezačala splácať v termíne splatnosti, doposiaľ neuhradila ani

jednu splátku a v úverovej zmluve uviedla, že je zamestnaná v spoločnosti František Jenei - Ferrino,
so sídlom Jesenského č.499/81, Trebišov od mesiaca marec 2009 s čistým mesačným príjmom vo
výške 400 €, aj napriek tomu, že v danej spoločnosti v čase uzatvorenia úverovej zmluvy nepracovala,
nemala uvedený príjem, čím pre spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., Teplická č. 7343/147, Piešťany
spôsobila škodu vo výške 1.054,29 €,

t e d a

vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a na splácanie úveru a tak mu spôsobila malú škodu,

t ý m s p á c h a l a

- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr.zákona.

Z a t o j u o d s u d z u j e :Podľa § 222 ods. 1 Tr.zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr.por. na trest odňatia slobody v trvaní 1
(jedného) roka, výkon ktorého podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr.zákona podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 18 ( osemnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr.poriadku obvinená je povinná nahradiť poškodenému Home Credit Slovakia, a.s.,
Winterova 7, Piešťany, IČO: 36 234 176 škodu vo výške 699 € /šesťstodeväťdesiatdeväť eur/.

Podľa § 288 ods.2 Tr. poriadku poškodeného so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na

občianske súdne konanie.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor do ôsmich
dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená
oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.

Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz
sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší

vo výroku o náhrade škody.