Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Dušan Špirek

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 2T/134/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4315011218
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dušan Špirek

ECLI: ECLI:SK:OSLV:2016:4315011218.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom, v trestnej veci proti

obžalovanému ml. N. N., pre prečin pytliactva podľa § 310 odsek 1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.
z. v znení neskorších predpisov, na hlavnom pojednávaní konanom v Leviciach dňa 18.01.2016, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný :

ml. N. N., narodený XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom
Q., E. XXXX/XX, okres Levice

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

dňa 06.08.2015 v čase o 19.35 hod. v katastrálnom území mesta Q., okres Levice, na rieke Hron,
ktorý ako rybársky revír Hron č. 2 číslo revíru X-XXXX-X-X Svodov obhospodaruje Miestna organizácia
Slovenského rybárskeho zväzu Želiezovce, lovil ryby pomocou teleskopickej udice neznámej značky

a výrobného číslo o dĺžke 3,60 m, omotanou žltým motúzom, s čierno-sivou rukoväťou, na ktorej bol
pripevnený naviják zn. TOKOZ Roen III sivej farby so sivým silonom bez platného povolenia na lov
rýb v uvedenom rybárskom revíri napriek tomu, že nie je členom Slovenského rybárskeho zväzu a tiež
držiteľom platného rybárskeho lístka,

teda

- neoprávnene zasiahol do výkonu rybárskeho práva tým, že bez povolenia lovil ryby,

t ý m s p á c h a l

- prečin pytliactva podľa § 310 odsek 1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z.z. v znení neskorších
predpisov /ďalej len Trestného zákona/.

Podľa § 98 písmeno a/ Trestného zákona súd u obžalovaného ml. N. N. upúšťa od potrestania.

Podľa § 83 odsek 1 písmeno b/ Trestného zákona súd obžalovanému ml. ukladá ochranné opatrenie -
zhabanie veci a to jeden kus teleskopickej udice neznámej značky a neznámeho výrobného čísla o dĺžke
3,60 m omotaná žltým motúzom, s čiernosivou rukoväťou, piatimi očkami, navijak TOKOZ ROEN III sivej
farby so sivým silonom na ktorom je naviazaný háčik, olovo a spínacia karabínka, ktorá sa nachádza v

úschove na OR PZ v Leviciach, Obvodné oddelenie PZ Želiezovce pod ČVS: ORP-782/ZE-LV-2015.Podľa § 83 odsek 2 Trestného zákona vlastníkom zhabanej veci sa stáva štát.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok

neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a
obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 2 T 134/2015.
Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku

o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho
práva vopred výslovne vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.