Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by Mgr. Anna Vargová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 15C/297/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8115218073
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 11. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Vargová

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2015:8115218073.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Annou Vargovou v právnej veci žalobcu: ŠKODA AUTO VYSOKÁ

ŠKOLA o.p.s., IČO: 291 42 890 so sídlom Mladá Boleslav - Mladá Boleslav II, Na Karmeli 1457, Česká
republika, proti žalovanému: N. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. N. XXX, XXX XX N. v konaní o zaplatenie 29.000
Kč s prísl. takto

r o z h o d o l :

žalovaný je povinný pre meškanie zaplatiť žalobcovi 29.000,- Kč s 8,05 %-ným úrokom z omeškania z
dlžnej sumy od 11.12.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok 63,50
Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobou podanou na súd XX.XX.XXXX sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 29.000,-
Kč s prísl. 8,05 %-ným úrokom z omeškania z tejto sumy od 11.12.2014 do zaplatenia a náhrady trov

konania. V odôvodnení žalobného návrhu uviedol, že dňa 19.6.2014 uzavrel so žalovaným Zmluvu
o štúdiu, ktorej predmetom bolo zaistenie vysokoškolského vzdelania žalobcom v akreditovanom
študijnom programe Ekonomika a manažment v odbore Podniková ekonomika a riadenie prevádzky,
logistiky a kvality. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú do dňa ukončenia štúdia podľa § 55 a § 56
ods. 1 písm. a/, b/ a násl. zák. č. 111/1998 Z. z. o vysokých školách a o zmene a doplnení ďalších
zákonov v súlade s vnútornými predpismi vysokej školy. Podľa čl. V zmluvy mal žalovaný uhradiť školné
vo výške 56.000,- Kč za akademický rok. Úhrada mala byť uskutočnená dvakrát ročne v pravidelných

splátkach po 28.000,- Kč, vždy na začiatku každého semestra, najneskôr však do 30 dní od dátumu
zápisu do daného semestra. Žalovaný bral na vedomie, že podpisom zmluvy vzniká povinnosť uhradiť
školné dňom podpisu Zmluvy o štúdiu, ako aj poplatkov za všetky činnosti nad rámec štandardného
študijného plánu vo výške stanovenej vnútorným predpisom. Takýmto poplatkom je aj administratívny
poplatok za splátkový kalendár vo výške 1000,- Kč. Rozhodnutím žalobcu zo dňa 26.1.2015 bolo
štúdium žalovaného ukončené z dôvodu nesplnenia požiadaviek vyplývajúcich zo študijného programu
podľa študijného a skúšobného poriadku VŠ. Žalovaný bol povinný vyrovnať všetky svoje záväzky voči

žalobcovi. Žalobca kontrolou zistil, že povinnosťou žalovaného bolo uhradiť školné za zimný semester
vo výške 28.000,- Kč a 5.11.2014 ako aj 8.4.2015 mu zaslal upomienku na úhradu dlžnej sumy. Po prvej
upomienke požiadal žalovaný o splátkový kalendár, čo predstavuje poplatok 1000,- Kč, čím konečná
čiastka predstavuje 29.000,- Kč.

Súd doručoval žalovanému žalobu s prílohami a uznesenie č.k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 20.08.2015,
ktorým ho poučil o jeho procesných právach a povinnostiach. Zároveň mu uložil povinnosť v lehote 15

dní písomne sa vyjadriť v žalobe. Žalovaný si zásielku prevzal 07.09.2015, súdom uloženú povinnosť
neuposlúchol.Podľa § 114 ods. 3 O.s.p., ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou
vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a
v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti

na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach
uvedených v § 120 ods. 2 uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril.

Podľa § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením

vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre
zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a
ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.

Podľa § 153b O.s.p.,
(1)Aksúvrovnakomčasesplnenésúčasnevšetkypodmienkyuvedenévodseku2,súdmôžerozhodnúť

o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
(2) Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a
§ 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci

ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami,
(3) Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd
považuje za nesporný.
(4) Ak sú v jednej veci niekoľkí žalovaní, rozsudkom podľa odseku 1 možno rozhodnúť len vtedy, ak

každý z nich spĺňa podmienky uvedené v odseku 2.
(5) Rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť
a) vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi,
b) v spore vzniknutom z medzinárodného obchodného styku,
c) v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom,

d) v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a
odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky.

Podľa § 156 ods. 1, prvá veta, rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo
samosudca v mene Slovenskej republiky.

Charakter konania s tzv. cudzím prvkom je v tejto veci daný účastníkmi konania (žalobca je zahraničná
právnická osoba so sídlom v ČR a žalovaný je štátny príslušník SR s trvalým bydliskom v SR). Pred
začatím konania vo veci súd skúmal, či má právomoc na prejednanie a rozhodnutie v predmetnej veci.

Podľa Nariadenia vlády (ES) č. 44/2001 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a
obchodných veciach podľa článku 2 „ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na
území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.

Žalobca predložil súdu výpis z registra „obecne prospěšných spoločnosti“ vedeného Mestským súdom

v Prahe, z ktorého súd zistil, že jeho náplňou je poskytovanie všeobecne prospešných služieb v
rámci programu celoživotného vzdelávania, poskytovanie vzdelávania v medzinárodne uznávanom
kurze, organizovaní konferencií, sympózií, kongresov a iných odborných a vedeckých akcií, ako aj
prevádzkovanie súkromnej vysokej školy neuniverzitného typu.

Žalobca predložil súdu „Smlouvu o studiu“ zo dňa 19.06.2014, uzavretú medzi oboma účastníkmi
konania, predmetom ktorej bolo zaistenie vysokoškolského vzdelávania študenta vysokou školou v
akreditovanom študijnom programe Ekonomika a manažment v odbore Podniková ekonomika a riadenie
prevádzky, logistiky a kvality. V čl. V „školné“ sa študent zaviazal uhradiť pomernú časť nákladov na
výuku tzv. školné, stanovené vo výške 56.000,- Kč za akademický rok, pričom študent uhradí toto školné

v dvoch splátkach po 28.000,- Kč a to vždy na začiatku každého semestra, najneskôr však do 30 dní
odo dňa zápisu do toho ktorého semestra.

Žalobca upomienkou z 05.11.2014 a 08.04.2015 vyzýval žalovaného na úhradu dlžnej sumy 29.000,- Kč.Rozhodnutím o ukončení štúdia z 26.01.2015 rozhodol rektor žalobcu o ukončení štúdia žalovaného
z dôvodu neuhradenia školného vo výške 28.000,- Kč najneskôr do 10.12.2014 a to ani dodatočne

poskytnutých lehotách čím porušil študijné povinnosti a ustanovenie § 63 ods. 3 písm. a/ Zák. o vysokých
školách ako aj interné školské predpisy.

Podľa § 55 Zák. 111/1998 Sb.
(1) Studium se řádně ukončuje absolvováním studia v příslušném studijním programu. Dnem ukončení

studia je den, kdy byla vykonána státní zkouška předepsaná na závěr studia nebo její poslední část.
(2) Dokladem o ukončení studia a o získání příslušného akademického titulu je vysokoškolský diplom
a dodatek k diplomu.

Podľa § 56 ods. 1 písm. a/, b/, e/ Zák. 111/1998 Sb.
(1) Studium se dále ukončuje

a) zanecháním studia,
b) nesplní-li student požadavky vyplývající ze studijního programu podle studijního a zkušebního řádu,
e) vyloučením ze studia podle § 65 odst. 1 písm. c) nebo podle § 67.

Nakoľko žalovaný nesplnil riadne a včas svoju povinnosť voči žalobcovi a svoje konanie neobhájil ani

pred súdom, bolo dôvodné žalobe vyhovieť v plnom rozsahu. Žalovaný si povinnosť nesplnil riadne a
včas, preto je opodstatnením aj úrok z omeškania uplatnený žalobcom.

Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od
dlžníkapopriplneníúrokyzomeškania,akniejepodľatohtozákonapovinnýplatiťpoplatokzomeškania;

výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Pokiaľ ide o úroky z omeškania, ich výška vyplýva z Nariadenia vlády ČR, č. 142/1994 Sb., ktorým sa
stanovuje výška úrokov z omeškania a poplatku z omeškania podľa Občianskeho zákonníka v znení
zmeny vykonanej Nariad. vlády č. 33/2010 Sb., podľa ktorého - výše úroku z prodlení odpovída ročne

vyšši repo sadzby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, ktoré
předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 % bodu. Ku dňu 11.12.2014
bola výška repo sadzby 0,05 % ročne, preto je opodstatnená výška úrokov z omeškania požadovaná
8,05 % ročne.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že zaviazal žalovaného nahradiť
úspešnému žalobcovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 63,50 Eur.

Poučenie:

Protitomutorozsudkuodvolanieniejeprípustné,okremprípaduodvolaniapodanéhozdôvodu,ženeboli
splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza

z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takom prípade odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa
doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Ak odporca z ospravedlniteľného dôvodu nebol prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol
rozsudkom podľa § 153b ods. 1 O.s.p., môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na

jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší rozsudok uznesením a začne vo veci opäť konať.

Proti výroku o trovách konania je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia
rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého sleduje.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.