Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava III

Judgement was issued by JUDr. Roman Fitt

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 2T/10/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1315010048

Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Fitt

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2016:1315010048.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred samosudcom JUDr. Romanom Fittom, v trestnej
veci proti obž. Z. E. a spol., pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. c),
ods. 3 písm. b) Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Bratislave dňa 25.01.2016

r o z h o d o l :

Obžalovaní

1.Z. E., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom B. Z., S. Q. XX

2.Y. B., nar. XX.XX.XXXX v A., trvale bytom B. Z., S. Q. XX

sa podľa § 285 písm. c) Tr. poriadku, na tom skutkovom základe,

že

dňa 03.07.2014 v čase o 18.15 hod. v Bratislave na Ovručskej ulici na chodníku oslovili poškodenú C.
I. s tým, že hľadajú Sibírsku ulicu, obvinená Y. B. sa postavila oproti poškodenej, obvinený Z. E. sa
postavil zboku a počas toho ako im poškodená vysvetľovala cestu, situáciu využil a odcudzil poškodenej
dve retiazky zo žltého kovu spolu s dvomi príveskami tým spôsobom, že jej ich zozadu strhol z krku,
následne obaja z miesta činu ušli na neznáme miesto, čím poškodenej C. I., trvale bytom I., F. XX
spôsobili škodu v celkovej výške 1.310 € a zároveň boli obaja odsúdení Trestným rozkazom Okresného

súdu Bratislava I, sp. zn. 2T 18/2013 zo dňa 13.03.2013, právoplatným dňa 01.05.2013, pre prečin
krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona k § 212 ods. 1 Tr. zákona

teda

- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali na veci, ktorú mal iný
pri sebe, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacov odsúdení

čím mali spáchať

- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. c), ods. 3 písm. b) Tr. zákona

oslobodzujú

nakoľko nebolo dokázané, že skutok spáchali obžalovaní.Podľa § 288 ods. 3 Tr. poriadku sa poškodená C. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, I. odkazuje
so svojím nárokom na náhradu škody na občianske - súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto písomne vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie, pretože
Okresná prokuratúra pre Bratislavu III a obžalovaný sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali práva podať
odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd
v Bratislave cestou Okresného súdu Bratislava III.

Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa tohto svojho práva výslovne vzdala po vyhlásení
rozsudku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.