Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, August 10, 2015

Súd: Okresný súd Dolný Kubín
Spisová značka: 5Cb/34/2007

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5407200003
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 08. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Bebej
ECLI: ECLI:SK:OSDK:2015:5407200003.4

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcu: GE Money, a.s. „v likvidácii", so sídlom v Bratislave,
Bottova 7, IČO: 17324220, zastúpený: JUDr. Davidom Soukeníkom, advokátom so sídlom v Bratislave,
Moskovská 13, proti žalovanému: Q. A., nar. XX.XX.XXXX, podnikajúci pod obchodným menom Q. A.,
s miestom podnikania T., K. C. XXX, IČO: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie sumy 113.617,68 Sk s
príslušenstvom, o oprave rozhodnutia, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e prvý odsek výrokovej časti písomného vyhotovenia rozsudku Okresného súdu Dolný
Kubín č. k. 5Cb/34/2007-58 zo dňa 16.07.2007, ktorý po oprave správne znie: „Žalovaný je povinný
zaplatiť žalobcovi sumu 98.122,68 Sk do troch dní od právoplatnosti rozsudku“.

o d ô v o d n e n i e :

V písomnom vyhotovení rozsudku tunajšieho súdu zo 16.07.2007 č. k. 5Cb/34/2007-58 došlo v jeho
výrokovej časti - jej prvom odseku zhora k zrejmej nesprávnosti, keď nebola uvedená mena pri sume

priznanej istiny. Konkrétne v danom odseku bolo uvedené “Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi
sumu 98.122,68 do troch dní od právoplatnosti rozsudku“, pričom správne má byť uvedené: “Žalovaný
je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 98.122,68 Sk do troch dní od právoplatnosti rozsudku“ ako to
jednoznačne vyplýva ako zo žaloby, tak aj z ďalších odsekov výrokovej časti rozsudku a napokon aj z
jeho odôvodnenia.

V zmysle § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže
odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Vzhľadomnaskutočnosť,ževdanomprípadesajednáozrejmúnesprávnosťvdôsledkuktorej„vypadlo“
uvedenie meny pri súdom priznanej istine zo žalovanej sumy, súd postupujúc podľa vyššie uvedeného

zákonného ustanovenia rozhodol o oprave tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní
od jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.).

Podľa § 205 ods. 1,2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia
lehoty na odvolanie.