Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, June 28, 2012

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 13P/96/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1412206057
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 06. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Nadežda Tomanicová

ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2012:1412206057.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tomanicovou Nadeždou

v právnej veci nesvojprávnej K. narodenej XX.X.XXXX bytom A., zastúpenej opatrovníčkou pre
konanie súdnou tajomníčkou Okresného súdu Bratislava V, J. na návrh opatrovníka nesvojprávnej A.
zastúpeného Mgr. Marošom Palikom, advokátom so sídlom v Bratislave, Muchovo nám. 12, o schválenie
právneho úkonu takto

r o z h o d o l :

Schvaľuje sa za nesvojprávnu K. rodenú I., narodenú XX.X.XXXX, trvale bytom A. právny úkon, ktorý
v jej mene vykonal opatrovník A., keď dňa 10.5.2012 na K. uzatvoril ako kupujúci s predávajúcou H.
rodenou C., narodenou XX.X.XXXX, bytom D., Zmluvu o prevode vlastníctva bytu, v znení dodatku č.

1 zo dňa 16.5.2012, uzatvoreného na K. ktorej predmetom je prevod vlastníctva k nehnuteľnostiam
nachádzajúcim sa v katastrálnom území Q., zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX pre okres D., obec
D. - mestská časť Q., vedeným Katastrálnym úradom v D., I. ako byt č. XX na X.poschodí bytového
domu č. vchodu H. súpisné číslo XXXX, stojacom na pozemku KN „C“ parc. č. XXX, zastavané plochy
a nádvoria o výmere 466 m2, spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach domu a
spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 6365/357048.

Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 11.5.2012 podal opatrovník nesvojprávnej návrh (doplnený dňa 28.6.2012) na schválenie právneho
úkonu vykonaného v mene nesvojprávnej - podpísanie kúpnej zmluvy a dodatku č. 1 tak, ako je uvedené
vo výroku tohto rozsudku.

Súd sa oboznámil s obsahom listinných dôkazov s vecou súvisiacich, vypočul opatrovníka
nesvojprávnej, oboznámil sa so stanoviskom opatrovníčky nesvojprávnej pre konanie a po vykonanom
dokazovaní rozhodol tak, ako je vo výroku tohto rozsudku uvedené. Riešenie je v súlade s ust. § 193

O.s.p.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie písomne, trojmo, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na
tunajší súd len opatrovníčka nesvojprávnej pre konanie, nakoľko ostatní účastníci konania sa po poučení
o opravnom prostriedku tohto práva vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní.Vodvolanísamápoprivšeobecnýchnáležitostiach(§42ods.3O.s.p.)uviesť,protiktorémurozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O. s. p.).