Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Judgement was issued by JUDr. Milan Majerník, PhD.
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/8/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8214010016
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 03. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Majerník, PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2016:8214010016.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Milanom Majerníkom, PhD., v trestnej veci vedenej proti
obžalovanému Ladislavovi Bruszimu pre zločin podľa §§ 20, 286 ods. 1 písm. c), ods. 2 písm. a) Tr. zák.
na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. marca 2016, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 285 písm. d) Tr. por. súd obžalovaného:
P. I. X. Q. S. Y. U. G. F. , nar. X. X. XXXX v I., okr. D., trvale bytom Y.,
G. XX, okr. I.,
o s l o b o d z u j e
spod obžaloby Okresného prokurátora v Bardejove pre skutky, ktorých sa mal dopustiť tak, že:
1/dňa3.6.2013včaseo06.00hod.údermikameňovspoločnesužodsúdenouA.I.,nar.X.X.XXXXvE.
J.,trvalebytomY.,G.XX,okr.I.,poškodiliplastovúrúruobecnéhokanalizačnéhopotrubiaprechádzajúcu
cez parcelu CKN č. XXX v katastrálnom území obce Y., okr. I., majiteľom ktorej je P. I. a A. I. a ktorá
je vedená v Záväznej časti Územného plánu obce Zborov schváleného dňa 24. 2. 2011 ako Stavby
vodnéhohospodárstva,Stavbyrozšíreniaverejnejgravitačnejsplaškovejkanalizácieanáslednedňa27.
6. 2013 v čase od 04.30 hod. do 10.00 hod. do vzniknutého otvoru v kanalizačnej rúre kolmo umiestnili a
upevnili drevené dosky, čím zabránili prietoku odpadových vôd cez kanalizačné potrubie a tým spôsobili
jeho poruchu a Obecnému úradu Zborov, ul. Lesná č. 10, 086 33 Zborov, IČO 322741 doteraz presne
nevyčíslenú škodu,
2/ dňa 11. 7. 2013 v ranných hodinách a dňa 13. 7. 2013 v ranných hodinách spoločne s už odsúdenou A.
I., nar. X. X. XXXX v E. J., trvale bytom Y., G. XX, okr. I., poškodili plastovú rúru obecného kanalizačného
potrubia prechádzajúcu cez parcelu CKN č. XXX v katastrálnom území obce Y., okr. I., majiteľom
ktorej je P. I. a A. I. a ktorá je vedená v Záväznej časti Územného plánu obce Zborov schváleného
dňa 24. 2. 2011 ako Stavby vodného hospodárstva, Stavby rozšírenia verejnej gravitačnej splaškovej
kanalizácie tým spôsobom, že na dvoch miestach kanalizačnej rúry kolmo priložili plech o hrúbke 1 mm,
po ktorom kladivom udierali dovtedy, kým plech nevnikol do rúry, čím zabránili prietoku odpadových vôd
cez kanalizačné potrubie a tým spôsobili jeho poruchu a Obecnému úradu Zborov, ul. Lesná č. 10, 086
33 Zborov, IČO 322741 doteraz presne nevyčíslenú škodu,
čím mal spáchať pokračovací zločin poškodzovania a ohrozovania prevádzky všeobecne prospešného
zariadenia formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 286 ods. 1 písm. c), ods. 2 písm. a) Tr. zák.
nakoľko obžalovaný nie je pre nepríčetnosť trestne zodpovedný.Podľa § 73 ods. 1 Tr. zák. súd u k l a d á obžalovanému P. I. X. Q. S. Y. U. A. Qochranné
psychiatrické liečenie ambulantnou formou.
Poučenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento zjednodušený písomný rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože
obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali odvolania.
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom
súde v Bardejove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok
doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný
pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len
niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.