Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 3, 2016

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 24C/39/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8115218595
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 02. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Paulinová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2016:8115218595.2

Uznesenie

Okresný súd Prešov, v právnej veci žalobcu: APS FUND ALPHA uzavřený investiční fond, a. s., so
sídlom Celetná 988/38, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 01 596 039, právne zast. JÁNSKÝ &
PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Štúrova 13, 949 01 Nitra, proti žalovanej: I. B., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXX, XXX XX X., o zaplatenie 186,02 € s prísl., takto

r o z h o d o l :

Rozsudok tunajšieho súdu č. k. 24C 39/2015-61 zo dňa 30.09.2015 sa o p r a v u j e v záhlaví tak,

že priezvisko žalovanej má správne znieť:

„B.“.

V ostatných častiach zostáva rozhodnutie n e z m e n e n é .

o d ô v o d n e n i e :

Pri vyhotovovaní písomného znenia rozsudku č. k. 24C 39/2015-61 zo dňa 30.09.2015, ktorým tunajší
súd rozhodol o tom, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 186,02 € s 8,75 % ročným
úrokom z omeškania zo sumy 186,02 € od 26.07.2012 do zaplatenia, ako aj zaplatiť žalobcovi náhradu
trov konania a trovy právneho zastúpenia, došlo k chybe v písaní v záhlaví rozhodnutia, kde namiesto
správneho označenia priezviska žalovanej „B. bolo uvedené nesprávne „B.“.

Podľa § 164 zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „O.s.p.“), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu
na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne
právoplatnosť.

Vzhľadom na citované zákonné ustanovenie a na zistenie, že písomné vyhotovenie citovaného
rozhodnutia obsahovalo chybu v písaní, považoval súd za potrebné vykonať opravu vyššie označeného
rozhodnutia a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia,
písomne, dvojmo, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, s náležitosťami podľa §
42 ods. 3 a podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).